1 Corinthians 11:2

Revised Version (1895)

Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you. 1 Corinthians 11:2 (RV1895)

Confronta traduzioni

ASV

Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.

BBE

Now I am pleased to see that you keep me in memory in all things, and that you give attention to the teaching which was handed down from me to you.

BSB

Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.

DBY

Now I praise you, that in all things ye are mindful of me; and that as I have directed you, ye keep the directions.

DRA

Now I praise you, brethren, that in all things you are mindful of me: and keep my ordinances as I have delivered them to you.

FBV

I'm grateful that you always remember me and that you are keeping to the teachings just as I passed them on to you.

GNV

Now brethren, I commend you, that ye remember all my things, and keepe the ordinances, as I deliuered them to you.

KJV

Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered [them] to you.