Exode 1

Leggi questo capitolo con intenzione

Chiedi all’IA di questo capitolo

Exodus 1 opens the story of Israel's slavery. The seventy descendants of Jacob who came to Egypt have become a people so numerous that the land is filled with them. A new king who did not know Joseph sees them as a threat, and the chapter records three escalating measures against them: forced labor building the store cities Pithom and Rameses, which only makes them multiply; a secret order to the Hebrew midwives Shiphrah and Puah to kill newborn boys, which they refuse because they fear God; and finally a public command to the whole nation to throw every Hebrew boy into the Nile. God rewards the midwives with families, and the people keep growing.

Apri commento del capitolo

Exodus 1 begins with a list of names and ends with babies in the river, and the distance between the two is the story of how a family became a people and a guest became a slave. Seventy people came down to Egypt with Jacob. Generations later they fill the land, and a pharaoh who has never heard of Joseph looks at them and sees a security problem. His policy is what empires always do first: put them to work. Taskmasters, brick pits, store cities, lives made bitter, and yet the harder the Egyptians press, the more the Israelites grow, until Egypt is afraid of its own workforce. So the king turns to something quieter. He calls in two midwives, Shiphrah and Puah, and tells them to let the girls live and kill the boys on the birthstool. They do not. The text gives the reason in three words: they feared God. When Pharaoh demands an explanation, they tell him the Hebrew women are too vigorous to wait for a midwife, and the most powerful man in the world accepts it. God, absent from the chapter until this moment, is good to the midwives and gives them families of their own. Then Pharaoh drops the secrecy and orders his whole people to throw every Hebrew boy into the Nile. The chapter ends there, in the dark, with a decree that will put a baby in a basket in the very river meant to kill him.

Historical and literary context

The chapter bridges Genesis and Exodus by repeating the list of Jacob's sons and the number seventy from Genesis 46, then passing over several generations in a sentence. The "new king who did not know Joseph" is unnamed, like every pharaoh in Exodus; the store city Rameses points many readers to the thirteenth century BC and Ramesses II, though the date of the exodus is disputed. Brick making with straw and mortar is well attested in Egyptian records and tomb paintings, as are Semitic laborers. The midwives are the only Egyptians of the period named in the chapter, and the naming of two women while the king stays anonymous is a deliberate reversal.

How the chapter unfolds

Verses 1 to 7 list the sons of Israel, note the death of Joseph's generation, and describe the extraordinary growth of the people in language borrowed from Genesis 1. Verses 8 to 14 introduce the new king, his fear, his shrewd plan, and the forced labor that fails to check the growth. Verses 15 to 21 tell of the midwives, the king's order, their disobedience, their answer, and God's reward. Verse 22 records the final command to drown every Hebrew son in the Nile, which sets up the birth of Moses in chapter 2.

Why this chapter matters

The chapter establishes the pattern of the whole book: an empire that oppresses and a God whose people flourish under the oppression. "The more they were oppressed, the more they multiplied" has been quoted by persecuted communities ever since. Shiphrah and Puah are the first recorded act of civil disobedience in the Bible, and their fear of God over fear of the king became a model for Christian and Jewish resistance to unjust orders. The order to drown the boys is the background to Moses in the basket and, in Matthew's Gospel, to Herod's slaughter of the infants.

Interpretive tension to watch

The midwives lie to Pharaoh, and God rewards them; readers have long debated whether the text approves the lie or only the refusal to kill, and whether the women were Hebrews or Egyptians who served the Hebrews, since the Hebrew phrase allows both. How two midwives could serve a population of hundreds of thousands is a further question, answered by taking them as heads of a guild or the story as told in miniature. The chapter's silence about God until verse 17 is also striking: for sixteen verses he is absent, and then he appears in the fear of two women.

Domande per questo capitolo

  • Pharaoh's policy is built on fear of a people who have done nothing to him. Where does that fear come from, and where do you see it today?
  • The midwives "feared God" more than the king. What made their refusal possible, and what did it cost them?
  • God is not mentioned until verse 17. What does his silence in the first half of the chapter say about how he works?

Study with context

Use this as a chapter guide, then press deeper into the text itself. The goal is to slow down observation, notice structure, and ask better questions before jumping to conclusions.

1 Voici les noms des fils d’Israël, venus en Égypte avec Jacob et la famille de chacun d’eux: 2 Ruben, Siméon, Lévi, Juda, 3 Issacar, Zabulon, Benjamin, 4 Dan, Nephthali, Gad et Aser. 5 Les personnes issues de Jacob étaient au nombre de soixante-dix en tout. Joseph était alors en Égypte. 6 Joseph mourut, ainsi que tous ses frères et toute cette génération-là. 7 Les enfants d’Israël furent féconds et multiplièrent, ils s’accrurent et devinrent de plus en plus puissants. Et le pays en fut rempli. 8 Il s’éleva sur l’Égypte un nouveau roi, qui n’avait point connu Joseph. 9 Il dit à son peuple: Voilà les enfants d’Israël qui forment un peuple plus nombreux et plus puissant que nous. 10 Allons! Montrons-nous habiles à son égard; empêchons qu’il ne s’accroisse, et que, s’il survient une guerre, il ne se joigne à nos ennemis, pour nous combattre et sortir ensuite du pays. 11 Et l’on établit sur lui des chefs de corvées, afin de l’accabler de travaux pénibles. C’est ainsi qu’il bâtit les villes de Pithom et de Ramsès, pour servir de magasins à Pharaon. 12 Mais plus on l’accablait, plus il multipliait et s’accroissait; et l’on prit en aversion les enfants d’Israël. 13 Alors les Égyptiens réduisirent les enfants d’Israël à une dure servitude. 14 Ils leur rendirent la vie amère par de rudes travaux en argile et en briques, et par tous les ouvrages des champs: et c’était avec cruauté qu’ils leur imposaient toutes ces charges. 15 Le roi d’Égypte parla aussi aux sages-femmes des Hébreux, nommées l’une Schiphra, et l’autre Pua. 16 Il leur dit: Quand vous accoucherez les femmes des Hébreux et que vous les verrez sur les sièges, si c’est un garçon, faites-le mourir; si c’est une fille, laissez-la vivre. 17 Mais les sages-femmes craignirent Dieu, et ne firent point ce que leur avait dit le roi d’Égypte; elles laissèrent vivre les enfants. 18 Le roi d’Égypte appela les sages-femmes, et leur dit: Pourquoi avez-vous agi ainsi, et avez-vous laissé vivre les enfants? 19 Les sages-femmes répondirent à Pharaon: C’est que les femmes des Hébreux ne sont pas comme les Égyptiennes; elles sont vigoureuses et elles accouchent avant l’arrivée de la sage-femme. 20 Dieu fit du bien aux sages-femmes; et le peuple multiplia et devint très nombreux. 21 Parce que les sages-femmes avaient eu la crainte de Dieu, Dieu fit prospérer leurs maisons. 22 Alors Pharaon donna cet ordre à tout son peuple: Vous jetterez dans le fleuve tout garçon qui naîtra, et vous laisserez vivre toutes les filles.

Trasforma la lettura in vero studio

Registrati per salvare versetti, prendere note e studiare con strumenti AI.

Scegli il tuo prossimo passo dopo questo capitolo Continua a leggere, scegli un piano o continua a studiare con l'AI.
Segui i temi che questo capitolo apre Argomenti correlati per le domande più ampie che questo capitolo potrebbe aver aperto.