Galatians 4:4

King James Version

But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, Galatians 4:4 (KJV)

Confronta traduzioni

ASV

but when the fulness of the time came, God sent forth his Son, born of a woman, born under the law,

BBE

But when the time had come, God sent out his Son, made of a woman, made under the law,

BSB

But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,

DBY

but when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, come of woman, come under law,

DRA

But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:

FBV

But at the appropriate time God sent his Son, born of a woman, born under the rule of law,

GNV

But when the fulnesse of time was come, God sent forth his Sonne made of a woman, and made vnder the Lawe,

OJB

But when the fullness of time had come, Hashem sent forth his Zun fun der Oybershter, born of an isha, born under Gezetz [(Law)],