John 1:10

Bible in Basic English

He was in the world, the world which came into being through him, but the world had no knowledge of him. John 1:10 (BBE)
Indirizzo e-mail WhatsApp X / Twitter Facebook
Capitolo completo Accedi per studiare

Confronta traduzioni

ASV
He was in the world, and the world was made through him, and the world knew him not.
BSB
He was in the world, and though the world was made through Him, the world did not recognize Him.
DBY
He was in the world, and the world had [its] being through him, and the world knew him not.
DRA
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
FBV
He was in the world, and though the world was made through him, the world didn't know who he was.
GNV
He was in the world, and the worlde was made by him: and the worlde knewe him not.
KJV
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
OJB
He was in the Olam Hazeh, the Olam [(world)] came to be through him; yet the Olam Hazeh did not recognize him.