Acts 20

Lee este capítulo con intención

Pregunta a la IA sobre este capítulo

Hechos 20 une ternura pastoral, advertencia contra la ruina interna y la disposición de no estimar la propia vida como valiosa frente al servicio de Cristo.

Abrir comentario del capítulo

Hechos 20 no fue escrito para quienes imaginan el ministerio como impacto público sin muerte interior. Este capítulo abre el corazón de un pastor que ama a la iglesia y precisamente por eso no suaviza la verdad. Ya la escena de Eutico en Hechos 20:7-12 muestra que el servicio apostólico no solo entrega información, sino vida. Pero el peso principal cae sobre el discurso de Mileto. En Hechos 20:18-21 Pablo recuerda a los ancianos cómo sirvió con humildad, lágrimas y pruebas, sin esconder nada de lo que era útil. Luego el tono se endurece. En Hechos 20:28-31 los pastores reciben el mandato de velar por sí mismos y por todo el rebaño, porque lobos destructores también se levantarán desde dentro. El capítulo no termina en ansiedad, sino en confianza en la palabra de la gracia en Hechos 20:32-35. Hechos 20 importa porque pregunta si todavía confundes el servicio espiritual con influencia, o si entiendes que Cristo llama a pastores que entregan su alma, sus lágrimas y su vida por el rebaño.

Pasajes clave

Acts 20:7-12 Acts 20:18-21 Acts 20:28-31 Acts 20:32-35

How the chapter unfolds

El capítulo va del viaje de Pablo y la restauración de Eutico al discurso de despedida en Mileto con memoria, advertencia y entrega.

Why this chapter matters

Importa porque dibuja el liderazgo espiritual no como estatus, sino como vigilancia sacrificada y cuidado lloroso del rebaño.

Interpretive tension to watch

No debe reducirse a principios de liderazgo. Expone el corazón de un siervo que es a la vez tierno, claro en la advertencia y dispuesto a sufrir.

Preguntas para este capítulo

  • ¿Cómo une Hechos 20 el amor por la iglesia con la advertencia inflexible contra la enseñanza destructora?
  • ¿Por qué Pablo habla con tanta franqueza de lágrimas, conciencia y sufrimiento inminente en vez de hablar solo de resultados?
  • ¿Qué revela el llamado a velar por uno mismo y por el rebaño acerca de la verdadera responsabilidad espiritual?

Study with context

Use this as a chapter guide, then press deeper into the text itself. The goal is to slow down observation, notice structure, and ask better questions before jumping to conclusions.

Añadir a notas
1 जब बवाल कम हो गया तो पौलुस ने ईमानदारों को बुलवा कर नसीहत की, और उन से रुख़्सत हो कर मकिदुनिया को रवाना हुआ। 2 और उस इलाक़े से गुज़र कर और उन्हें बहुत नसीहत करके यूनान में आया। 3 जब तीन महीने रह कर सूरिया की तरफ़ जहाज़ पर रवाना होने को था, तो यहूदियों ने उस के बरख़िलाफ़ साज़िश की, फिर उसकी ये सलाह हुई कि मकिदुनिया होकर वापस जाए। 4 और पुरुस का बेटा सोपत्रुस जो बिरिया कसबे का था, और थिस्सलुनीकियों में से अरिस्तरख़ुस और सिकुन्दुस और गयुस जो दिरबे शहर का था, और तीमुथियुस और आसिया का तुख़िकुस और त्रुफ़िमुस आसिया तक उसके साथ गए। 5 ये आगे जा कर त्रोआस में हमारी राह देखते रहे। 6 और ईद — ए — फ़तीर के दिनों के बाद हम फ़िलिप्पी से जहाज़ पर रवाना होकर पाँच दिन के बाद त्रोआस में उन के पास पहुँचे और सात दिन वहीं रहे। 7 सबत की शाम जब हम रोटी तोड़ने के लिए जमा हुए, तो पौलुस ने दूसरे दिन रवाना होने का इरादा करके उन से बातें कीं और आधी रात तक कलाम करता रहा। 8 जिस बालाख़ाने पर हम जमा थे, उस में बहुत से चराग़ जल रहे थे। 9 और यूतुख़ुस नाम एक जवान खिड़की में बैठा था, उस पर नींद का बड़ा ग़ल्बा था, और जब पौलुस ज़्यादा देर तक बातें करता रहा तो वो नींद के ग़ल्बे में तीसरी मंज़िल से गिर पड़ा, और उठाया गया तो मुर्दा था। 10 पौलुस उतर कर उस से लिपट गया, और गले लगा कर कहा, घबराओ नहीं इस में जान है। 11 फिर ऊपर जा कर रोटी तोड़ी और खा कर इतनी देर तक बातें करता रहा कि सुबह हो गई, फिर वो रवाना हो गया। 12 और वो उस लड़के को ज़िंदा लाए और उनको बड़ा इत्मीनान हुआ। 13 हम जहाज़ तक आगे जाकर इस इरादा से अस्सुस शहर को रवाना हुए कि वहाँ पहुँच कर पौलुस को चढ़ा लें, क्यूँकि उस ने पैदल जाने का इरादा करके यही तज्वीज़ की थी। 14 पस, जब वो अस्सुस में हमें मिला तो हम उसे चढ़ा कर मितुलेने शहर में आए। 15 वहाँ से जहाज़ पर रवाना होकर दूसरे दिन ख़ियुस टापू के सामने पहुँचे और तीसरे दिन सामुस टापू तक आए और अगले दिन मिलेतुस शहर में आ गए। 16 क्यूँकि पौलुस ने ये ठान लिया था, कि इफ़िसुस के पास से गुज़रे, ऐसा न हो कि उसे आसिया में देर लगे; इसलिए कि वो जल्दी करता था, कि अगर हो सके तो पिन्तेकुस्त के दिन येरूशलेम में हो। 17 और उस ने मिलेतुस से इफ़िसुस में कहला भेजा, और कलीसिया के बुज़ुर्गों को बुलाया। 18 जब वो उस के पास आए तो उन से कहा, तुम ख़ुद जानते हो कि पहले ही दिन से कि मैंने आसिया में क़दम रख्खा हर वक़्त तुम्हारे साथ किस तरह रहा। 19 या'नी कमाल फ़रोतनी से और आँसू बहा बहा कर और उन आज़माइशों में जो यहूदियों की साज़िश की वजह से मुझ पर वा'के हुई ख़ुदावन्द की ख़िदमत करता रहा। 20 और जो जो बातें तुम्हारे फ़ाइदे की थीं उनके बयान करने और एलानिया और घर घर सिखाने से कभी न झिझका। 21 बल्कि यहूदियों और यूनानियों के रू — ब — रू गवाही देता रहा कि ख़ुदा के सामने तौबा करना और हमारे ख़ुदावन्द ईसा मसीह पर ईमान लाना चाहिए। 22 और अब देखो में रूह में बँधा हुआ येरूशलेम को जाता हूँ, और न मा'लूम कि वहाँ मुझ पर क्या क्या गुज़रे। 23 सिवा इसके कि रूह — उल — क़ुद्दूस हर शहर में गवाही दे दे कर मुझ से कहता है। कि क़ैद और मुसीबतें तेरे लिए तैयार हैं। 24 लेकिन मैं अपनी जान को अज़ीज़ नहीं समझता कि उस की कुछ क़द्र करूँ; बावजूद इसके कि अपना दौर और वो ख़िदमत जो ख़ुदावन्द ईसा से पाई है, पूरी करूँ। या'नी ख़ुदा के फ़ज़ल की ख़ुशख़बरी की गवाही दूँ। 25 और अब देखो मैं जानता हूँ कि तुम सब जिनके दर्मियान मैं बादशाही का एलान करता फिरा, मेरा मुँह फिर न देखोगे। 26 पस, मैं आज के दिन तुम्हें क़तई कहता हूँ कि सब आदमियों के ख़ून से पाक हूँ। 27 क्यूँकि मैं ख़ुदा की सारी मर्ज़ी तुम से पूरे तौर से बयान करने से न झिझका। 28 पस, अपनी और उस सारे गल्ले की ख़बरदारी करो जिसका रूह — उल क़ुद्दूस ने तुम्हें निगहबान ठहराया ताकि ख़ुदा की कलीसिया की गल्ले कि रख वाली करो, जिसे उस ने ख़ास अपने ख़ून से ख़रीद लिया। 29 मैं ये जानता हूँ कि मेरे जाने के बाद फाड़ने वाले भेड़िये तुम में आएंगे जिन्हें गल्ले पर कुछ तरस न आएगा; 30 आप के बीच से भी आदमी उठ कर सच्चाई को तोड़ — मरोड़ कर बयान करेंगे ताकि शागिर्दों को अपने पीछे लगा लें। 31 इसलिए जागते रहो, और याद रखो कि मैं तीन बरस तक रात दिन आँसू बहा बहा कर हर एक को समझाने से बा'ज़ न आया। 32 अब मैं तुम्हें ख़ुदा और उसके फ़ज़ल के कलाम के सुपुर्द करता हूँ, जो तुम्हारी तरक़्क़ी कर सकता है, और तमाम मुक़द्दसों में शरीक करके मीरास दे सकता है। 33 मैंने किसी के पैसे या कपड़े का लालच नहीं किया। 34 तुम आप जानते हो कि इन्हीं हाथों ने मेरी और मेरे साथियों की हाजतपूरी कीं। 35 मैंने तुम को सब बातें करके दिखा दीं कि इस तरह मेहनत करके कमज़ोरों को संभालना और ख़ुदावन्द ईसा की बातें याद रखना चाहिए, उस ने ख़ुद कहा, “देना लेने से मुबारिक़ है।” 36 उस ने ये कह कर घुटने टेके और उन सब के साथ दुआ की। 37 और वो सब बहुत रोए और पौलुस के गले लग लगकर उसके बोसे लिए। 38 और ख़ास कर इस बात पर ग़मगीन थे, जो उस ने कही थी, कि तुम फिर मेरा मुँह न देखोगे फिर उसे जहाज़ तक पहुँचाया।

Convierte la lectura en estudio real

Regístrate para guardar versículos, tomar notas y estudiar con herramientas de IA.

Registrarse Iniciar Sesión
Notas de Biblia de estudio para este capítulo Notas versículo por versículo y comentario directo anclado en este capítulo.
Biblia de estudio

Notas versículo por versículo

Versículos 20:18-24 Versículos 20:28-35
Versículos 20:18-24 Standard

El verdadero ministerio no se mide por la conservación del yo

Abrir
Saltar al texto

Pablo habla de humildad, lágrimas, pruebas y de no estimar preciosa su vida. El ministerio apostólico aquí no se mide por brillo, sino por fidelidad a la verdad y entrega perseverante.

Pasajes clave
2 Corinthians 4:1-2 Philippians 1:20-21
Añadir a notas Preguntar a AI desde esta nota
Versículos 20:28-35 Deep

El rebaño de Dios exige vigilancia contra la ruina interna

Abrir
Saltar al texto

Los ancianos deben velar por sí mismos y por el rebaño porque los lobos no llegan solo desde fuera. El capítulo une cuidado tierno con lucidez dura frente al peligro que puede levantarse desde dentro.

💥 Truth

Las iglesias no solo son amenazadas por hostilidad abierta, sino también por líderes que dejaron de velar.

Pasajes clave
1 Peter 5:2-4 Titus 1:9-11
Añadir a notas Preguntar a AI desde esta nota
Trasfondo y perspectivas del idioma Detalles del idioma original, trasfondo cultural y por qué cambian la lectura de este capítulo.
Profundidad

Perspectivas del idioma original

Acts 20:28 · Greek Saltar al texto

episkopein (episkopein)

Textual: vigilar / supervisar

El mandato lleva vigilancia sobria, no mera simpatía cálida. El cuidado espiritual en el texto nunca se separa de la vigilancia.

Hace que Hechos 20 confronte las ideas blandas de liderazgo sin responsabilidad protectora.

Pasajes clave
Acts 20:28
Trasfondo

Contexto cultural

Acts 20 · Ancianos, iglesias domésticas y amenaza pública Saltar al texto

Pablo habla a ancianos con responsabilidad real sobre iglesias vulnerables en un ambiente de persecución, falsa enseñanza y presión pública. Los lobos no son una metáfora inflada.

Los lectores modernos reducen el texto a lenguaje de liderazgo y pierden la amenaza existencial bajo la que los pastores debían velar.

Vuelve Hechos 20 un capítulo sobre responsabilidad protectora en peligro real y no solo sobre cultura sana de liderazgo.

Pasajes clave
Acts 20
Elige tu próximo paso después de este capítulo Sigue leyendo, elige un plan o continúa estudiando con AI.
Leer el siguiente capítulo Acts 21 in اردو بائبل.

Planes de Lectura

Elige un plan si quieres convertir este capítulo en un hábito repetible.

Pregunta a la IA sobre este capítulo

Continúa con el estudio de AI si el texto genera preguntas o presiona más profundo que una lectura.
Sigue los temas que este capítulo abre Centros de temas relacionados para las preguntas más amplias que este capítulo puede haber abierto.
Explorar todos los temas

Bible passages about faith

A curated study hub for readers searching for faith, trust, assurance, and living dependence on God.

Bible passages about prayer

A curated Bible hub for readers searching for prayer, dependence, boldness before God, and persevering intercession.

Bible passages about identity

A curated Bible hub for readers searching for identity, belonging, adoption, purpose, and new life in Christ.

Bible passages about salvation

A curated Bible hub for readers searching for salvation, grace, new birth, rescue from sin, and life in Christ.