Matthew 20

Bu bölümü niyetle oku

Bu bölüm hakkında AI'ye sor

Matthew 20 holds together four scenes on the road to Jerusalem, all about who comes first. The parable of the workers in the vineyard has a landowner hiring men from dawn until an hour before dark and paying every one of them a full day's wage, so that the first hired grumble and are told, "Are you envious because I am generous?" Jesus then predicts his death for the third time, in detail. Immediately the mother of James and John asks for the two best seats in his kingdom, and Jesus explains that greatness is service, since the Son of Man came to serve and to give his life as a ransom for many. Leaving Jericho, he heals two blind men the crowd tried to silence.

Bölüm yorumunu aç

Matthew 20 is set on the road up to Jerusalem, and everything in it is about the order in which people come. It opens with a story that still makes listeners uncomfortable. A landowner hires men at six in the morning for a denarius, hires more at nine, at noon, at three, and at five, and at sunset pays them all the same coin, starting with the ones who worked one hour. The dawn workers complain, and they are not wrong about the arithmetic. The owner's answer is that he has cheated no one and is free to be generous, and then the question that turns the parable into a mirror: are you envious because I am good? Then Jesus takes the Twelve aside and tells them, more plainly than ever, what is going to happen in Jerusalem: betrayal, a death sentence, Gentiles, mockery, whips, a cross, and on the third day, rising. The next verse is the mother of James and John kneeling to ask for the thrones on his right and left. He asks whether they can drink his cup, they say they can, and the other ten are furious, not because the request was wrong but because they wanted the seats. So Jesus sits them all down and explains that the kingdom does not work like Rome. Greatness means serving; being first means being a slave; and the Son of Man himself did not come to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many. The chapter ends outside Jericho with two blind beggars shouting for the Son of David over a crowd that wants them quiet. He stops, asks what they want, touches their eyes, and they follow him up the hill.

Historical and literary context

Day laborers gathered in the marketplace at dawn hoping to be hired; a denarius was the standard daily wage, and Jewish law required that a laborer be paid the same evening. The "eleventh hour" is about five in the afternoon. The road from Jericho to Jerusalem climbs three thousand feet in fifteen miles, and Passover pilgrims traveled it in crowds, which explains the throng around the blind men. The mother of Zebedee's sons, probably Salome, was among the women at the cross; in Mark's version the brothers ask for themselves. "Ransom" was the price paid to free a slave or a prisoner of war. Rulers of the Gentiles "lording it over" people would have evoked Herod and Rome.

How the chapter unfolds

Verses 1 to 16 are the parable of the vineyard workers, framed by "the last will be first" at the end of chapter 19 and again at verse 16. Verses 17 to 19 are the third passion prediction, the most detailed of the three. Verses 20 to 28 are the request of the sons of Zebedee, the question about the cup, the indignation of the ten, and the teaching on greatness as service, ending with the ransom saying. Verses 29 to 34 are the healing of the two blind men outside Jericho, who cry "Son of David," are told to be quiet, cry louder, and follow him.

Why this chapter matters

The parable of the vineyard is the Gospel's sharpest statement that God's grace is not wages, and "are you envious because I am generous?" has confronted every reader who has felt that fairness should mean getting more than someone else. "The Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many" is one of the few places where Jesus explains the purpose of his death, and it is the foundation of the Christian idea of atonement as ransom. "Whoever wants to become great among you must be your servant" defined Christian leadership. The blind men who will not be silenced are a picture of persistent prayer.

Interpretive tension to watch

The landowner's equal pay strikes modern readers as unjust to the early workers, and the parable knows it, since the early workers say exactly that; the point is that God's generosity is not measured against what others receive, but the discomfort is intended. Whether the parable is about Jews and Gentiles, early and late converts, or simply grace, readers differ. The ransom saying raises the question of to whom the ransom is paid, which the text does not answer and theologians have debated for centuries. Matthew has two blind men where Mark has one, Bartimaeus, and places the healing on the way out of Jericho where Luke places it on the way in, small differences that show the evangelists shaping the story.

Bu bölüm için sorular

  • The workers hired at dawn got exactly what they were promised and were still angry. What does the parable expose about the way we measure fairness?
  • Right after Jesus describes his crucifixion, two disciples ask for thrones. Why is that request placed exactly there?
  • The crowd told the blind men to be quiet, and they shouted louder. What does that say about the kind of asking Jesus honors?

Study with context

Use this as a chapter guide, then press deeper into the text itself. The goal is to slow down observation, notice structure, and ask better questions before jumping to conclusions.

1 Vả, nước thiên đàng, giống như người chủ nhà kia, tảng sáng đi ra, để mướn người làm công cho vườn nho mình. 2 Khi người chủ đã định giá với người làm công, mỗi ngày một đơ-ni-ê, thì sai họ vào vườn nho mình. 3 Ước chừng giờ thứ ba, người chủ lại ra, thấy những kẻ khác rảnh việc đứng trong chợ, 4 thì nói cùng họ rằng: Các ngươi hãy đi vào vườn nho ta, và ta sẽ trả tiền công phải cho. 5 Họ liền đi. Ước chừng giờ thứ sáu và giờ thứ chín, người chủ lại ra, cũng làm như vậy. 6 Ước chừng giờ thứ mười một, chủ ra, lại thấy những kẻ khác đứng trong chợ, thì hỏi rằng: Sao các ngươi đứng đây cả ngày không làm gì hết? 7 Họ trả lời rằng: Vì không ai mướn chúng tôi. Người chủ nói với họ rằng: Các ngươi cũng hãy đi vào vườn nho ta. 8 Đến tối, chủ vườn nho nói với người giữ việc rằng: Hãy gọi những người làm công mà trả tiền công cho họ, khởi từ người rốt cho đến người đầu. 9 Những người làm công mướn từ giờ thứ mười một đến, lãnh mỗi người được một đơ-ni-ê. 10 Rồi tới phiên những người đầu đến, tưởng lãnh được nhiều hơn; song họ cũng lãnh mỗi người một đơ-ni-ê. 11 Khi lãnh rồi, lằm bằm cùng chủ nhà, 12 mà rằng: Những người rốt ấy chỉ làm một giờ, mà chủ đãi cũng như chúng tôi, là kẻ đã chịu mệt nhọc cả ngày và giang nắng. 13 Song chủ trả lời cho một người trong bọn rằng: Bạn ơi, ta không xử tệ với ngươi đâu; ngươi há chẳng đã định với ta một đơ-ni-ê sao? 14 Hãy lấy của ngươi mà đi đi; ta muốn trả cho kẻ rốt nầy bằng như đã trả cho ngươi vậy. 15 Ta há không có phép dùng của cải ta theo ý muốn ta sao? Hay là ngươi thấy ta ở tử tế mà lấy mắt ganh sao? 16 Đó, những kẻ rốt sẽ nên đầu và kẻ đầu sẽ nên rốt là như vậy. 17 Trong khi Đức Chúa Jêsus đi lên thành Giê-ru-sa-lem, Ngài đem riêng theo mười hai môn đồ, dọc đường, phán cùng họ rằng: 18 Nầy, chúng ta đi lên thành Giê-ru-sa-lem, và Con người sẽ bị bắt nộp cho các thầy tế lễ cả và các thầy thông giáo, bọn đó sẽ luận giết Ngài. 19 Họ sẽ nộp Ngài cho dân ngoại hầu để nhạo báng, đánh đập, và đóng đinh trên cây thập tự; đến ngày thứ ba, Ngài sẽ sống lại. 20 Bấy giờ, có mẹ của các con trai Xê-bê-đê cùng các con mình đến gần Đức Chúa Jêsus, lạy Ngài đặng hỏi một chuyện. 21 Ngài phán rằng: Ngươi muốn chi? Thưa rằng: Xin cho hai con trai tôi đây ngồi một đứa bên hữu Ngài, một đứa bên tả, ở trong nước Ngài. 22 Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Các ngươi không hiểu điều của mình xin. Các ngươi uống được chén mà ta hầu uống không? Hai người thưa rằng: Chúng tôi uống được. 23 Ngài phán rằng: Thật các ngươi sẽ uống chén ta nhưng mà ngồi bên hữu hay bên tả ta, thì chẳng phải tự ta cho được; ấy là cho những người nào mà Cha ta đã sửa soạn cho. 24 Mười môn đồ kia nghe sự xin đó, thì giận hai anh em. 25 Nhưng Đức Chúa Jêsus gọi đến mà phán rằng: Các ngươi biết rằng các vua dân ngoại thì ép dân phải phục mình, còn các quan lớn thì lấy quyền thế mà trị dân. 26 Trong các ngươi thì không như vậy; trái lại, trong các ngươi, kẻ nào muốn làm lớn, thì sẽ làm đầy tớ các ngươi; 27 còn kẻ nào muốn làm đầu, thì sẽ làm tôi mọi các ngươi. 28 Aáy vậy, Con người đã đến, không phải để người ta hầu việc mình, song để mình hầu việc người ta, và phó sự sống mình làm giá chuộc nhiều người. 29 Đang khi Đức Chúa Jêsus và môn đồ ra khỏi thành Giê-ri-cô, thì có một đoàn dân đông theo Ngài. 30 Nầy, có hai người mù ngồi bên đường, nghe nói Đức Chúa Jêsus qua đó, thì kêu lên rằng: Lạy Chúa, con cháu vua Đa-vít, xin thương xót chúng tôi! 31 Chúng rầy hai người ấy, biểu nín đi; nhưng họ kêu lớn hơn nữa, rằng: Lạy Chúa, con cháu vua Đa-vít, xin thương xót chúng tôi! 32 Đức Chúa Jêsus dừng lại, gọi hai người mù đến, mà phán rằng: Các ngươi muốn ta làm chi cho? 33 Họ thưa rằng: Lạy Chúa, xin cho mắt chúng tôi được mở ra. 34 Đức Chúa Jêsus động lòng thương xót, bèn rờ đến mắt họ; tức thì hai người thấy được và đi theo Ngài.

Okumayı gerçek bir çalışmaya dönüştür

Ayet kaydetmek, not almak ve YZ destekli araçlarla çalışmak için kayıt ol.

Bu bölümden sonraki adımınızı seçin Okumaya devam et, bir plan seç veya AI ile çalışmaya devam et.
Bu bölümün açtığı temaları takip et Bu bölümün açmış olabileceği daha büyük sorular için ilgili konu merkezleri.