1 Peter 4:8

Free Bible Version

Most of all, you should love one another very deeply, for love covers many of the wrong things people do. 1 Peter 4:8 (FBV)

Çevirileri Karşılaştır

ASV

above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins:

BBE

And most of all be warm in your love for one another; because in love there is forgiveness for sins without number:

BSB

Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.

DBY

but before all things having fervent love among yourselves, because love covers a multitude of sins;

DRA

But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins.

GNV

But aboue all thinges haue feruent loue among you: for loue shall couer the multitude of sinnes.

KJV

And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.

OJB

Above all else, have fervent ahavah among yourselves, for AHAVAH KOL PEYSHA'IM T'CHASSEH[(love covers all wrongs)].