Hechos 17:19

Versión Biblia Libre

Entonces lo llevaron al Aerópago, y le pidieron: “Por favor háblanos sobre esta nueva enseñanza que estás promoviendo. Hechos 17:19 (VBL)
Email address WhatsApp X / Twitter Facebook
Buong Kabanata Mag-sign in para mag-aral

Ikumpara ang mga Salin

BES
Y lo llevaron al Areópago, diciendo: ¿Podrías aclararnos cuál es esta nueva enseñanza tuya?
NBV
Y lo invitaron a ir al Areópago. ―Ven y cuéntanos acerca de esa nueva religión —le dijeron—, porque has estado diciendo algunas cosas raras y quisiéramos entenderlas.
RV1602P
Y le tomaron y le trajeron al Aerópago, diciendo: ¿Podremos saber qué [sea] esta nueva doctrina que tú dices?
RV1909
Y tomándole, le trajeron al Areópago, diciendo: ¿Podremos saber qué sea esta nueva doctrina que dices?
RVG
Y tomándole, le trajeron al Areópago, diciendo: ¿Podremos saber qué es esta nueva doctrina de que hablas?
SPABLM
Se apoderaron de él y lo llevaron al Areópago, diciendo: “¿Podemos saber qué es esta nueva enseñanza de la que hablas?