Colossians 1:25

Revised Version (1895)

whereof I was made a minister, according to the dispensation of God which was given me to you-ward, to fulfill the word of God, Colossians 1:25 (RV1895)

Buong Kabanata Mag-sign in para mag-aral

Ikumpara ang mga Salin

ASV

whereof I was made a minister, according to the dispensation of God which was given me to you-ward, to fulfil the word of God,

BBE

Of which I became a servant by the purpose of God which was given to me for you, to give effect to the word of God,

BSB

I became its servant by the commission God gave me to fully proclaim to you the word of God,

DBY

of which I became minister, according to the dispensation of God which [is] given me towards you to complete the word of God,

DRA

Whereof I am made a minister according to the dispensation of God, which is given me towards you, that I may fulfill the word of God:

FBV

I serve the church following the direction God gave me about you, to present fully the word of God to you.

GNV

Whereof I am a minister, according to the dispensation of God, which is giuen mee vnto you ward, to fulfill the word of God,

KJV

Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;