1 Corinthians 11:17

Revised Version (1895)

But in giving you this charge, I praise you not, that ye come together not for the better but for the worse. 1 Corinthians 11:17 (RV1895)

Buong Kabanata Mag-sign in para mag-aral

Ikumpara ang mga Salin

ASV

But in giving you this charge, I praise you not, that ye come together not for the better but for the worse.

BBE

But in giving you this order, there is one thing about which I am not pleased: it is that when you come together it is not for the better but for the worse.

BSB

In the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good.

DBY

But [in] prescribing [to you on] this [which I now enter on], I do not praise, [namely,] that ye come together, not for the better, but for the worse.

DRA

Now this I ordain: not praising you, that you come together not for the better, but for the worse.

FBV

Now in giving you the instructions that follow I can't commend you, because when you meet together you cause more harm than good!

GNV

Nowe in this that I declare, I prayse you not, that ye come together, not with profite, but with hurt.

KJV

Now in this that I declare [unto you] I praise [you] not, that ye come together not for the better, but for the worse.