Sofonias 3:1

Valera 1602 Purificada

¡AY de la ciudad ensuciada [y] contaminada [y] opresora! Sofonias 3:1 (RV1602P)

Сравнить переводы

BES
¡Ay de la rebelde e inmunda, la ciudad opresora.
NBV
¡Pobre de Jerusalén, que es una ciudad rebelde, llena de maldad y opresión!
¡AY de la ciudad ensuciada y contaminada [y] opresora!
RVG
¡Ay de la ciudad ensuciada y contaminada y opresora!
¡Ay de la rebelde y contaminada, la ciudad opresora!
VBL
¡Grande es el desastre que viene sobre ti, corrupta y rebelde Jerusalén, que oprimes a la gente!