Proverbs 27:17

King James Version

Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. Proverbs 27:17 (KJV)

Сравнить переводы

ASV
Iron sharpeneth iron; So a man sharpeneth the countenance of his friend.
BBE
Iron makes iron sharp; so a man makes sharp his friend.
Iron sharpens iron; and a man sharpens his friend's countenance.
BSB
As iron sharpens iron, so one man sharpens another.
DBY
Iron is sharpened by iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
DRA
Iron sharpeneth iron, so a man sharpeneth the countenance of his friend.
FBV
An iron blade is sharpened with an iron tool, and one person's mind is sharpened by another's.
GNV
Yron sharpeneth yron, so doeth man sharpen the face of his friend.