Matthew 11:28

King James Version

¶ Come unto me, all [ye] that labour and are heavy laden, and I will give you rest. Matthew 11:28 (KJV)

Сравнить переводы

ASV

Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.

BBE

Come to me, all you who are troubled and weighted down with care, and I will give you rest.

BSB

Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.

DBY

Come to me, all ye who labour and are burdened, and I will give you rest.

DRA

Come to me, all you that labour, and are burdened, and I will refresh you.

FBV

Come to me, all of you who struggle and who are burdened down. I will give you rest.

GNV

Come vnto me, all ye that are wearie and laden, and I will ease you.

OJB

Come to me, all you who are burden-weary and heavy laden, and I will give you Shabbos menuchah.