Oseas 13:6

Versión Biblia Libre

y se saciaban. Pero cuando quedaron saciados, se volvieron arrogantes y se olvidaron de mi. Oseas 13:6 (VBL)
이메일 WhatsApp X / Twitter Facebook
전체 장 로그인하고 공부하기

번역본 비교

BES
Cuando les di de comer estaban llenos, y sus corazones estaban llenos de orgullo, y se olvidaron de mi.
NBV
Pero cuando llegaron a la tierra próspera y comieron hasta quedar satisfechos, entonces se volvieron orgullosos y se olvidaron de mí.
RV1602P
En sus pastos se hartaron, har­táronse, y ensoberbecióse su corazón: por esta causa se olvi­daron de mí.
RV1909
En sus pastos se hartaron, hartáronse, y ensoberbecióse su corazón: por esta causa se olvidaron de mí.
RVG
En sus pastos se saciaron, se llenaron, y se ensoberbeció su corazón; por esta causa se olvidaron de mí.
SPABLM
En sus pastos se saciaron; se saciaron, y se ensoberbeció su corazón. Por eso se han olvidado de mí.