Isaias 8:17

Versión Biblia Libre

Esperaré en el Señor, el que oculta su rostro a los descendientes de Jacob. Pondré mi esperanza en él. Isaias 8:17 (VBL)

번역본 비교

BES

Y esperaré al Señor, cuyo rostro está velado de la casa de Jacob, y lo estaré buscando.

NBV

Aunque el Señor esté ahora oculto, voy a esperar a que nos ayude. En él reposa mi única esperanza.

RV1602P

Esperaré pues al SEÑOR, el cual escondió su rostro de la casa de Jacob, y a él aguardaré.

RV1909

Esperaré pues á Jehová, el cual escondió su rostro de la casa de Jacob, y á él aguardaré.

RVG

Esperaré, pues, en Jehová, el cual escondió su rostro de la casa de Jacob, y a Él buscaré.

SPABLM

Esperaré a Yahvé, que esconde su rostro de la casa de Jacob, y lo buscaré.