Cantares 4:12
Versión Biblia Libre
Mi hermana, mi esposa, es un jardín cerrado, un manantial de agua cerrado, una fuente sellada. Cantares 4:12 (VBL)
번역본 비교
Un jardín amurallado es mi hermana, mi novia; Un jardín cerrado, un manantial de agua sellado, una fuente cerrada.
Mi novia y mi amada es como huerto privado, como manantial vedado a los demás.
Huerto cerrado [eres], mi hermana, esposa [mía]; fuente cerrada, fuente sellada.
Huerto cerrado [eres], mi hermana, esposa [mía]; fuente cerrada, fuente sellada.
Huerto cerrado [eres], hermana mía, esposa [mía]; fuente cerrada, fuente sellada.
Huerto cerrado eres, hermana mía, esposa; manantial cerrado, fuente sellada.
댓글