Matthew 20:17

Revised Version (1895)

And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and in the way he said unto them, Matthew 20:17 (RV1895)

번역본 비교

ASV

And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and on the way he said unto them,

BBE

And when Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples on one side, and said to them,

BSB

As Jesus was going up to Jerusalem, He took the twelve disciples aside and said,

DBY

And Jesus, going up to Jerusalem, took the twelve disciples with [him] apart in the way, and said to them,

DRA

And Jesus going up to Jerusalem, took the twelve disciples apart, and said to them:

FBV

On the way to Jerusalem, Jesus took the twelve disciples aside as they walked along and told them,

GNV

And Iesus went vp to Hierusalem, and tooke the twelue disciples apart in the way, and said vnto them,

KJV

¶ And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,