1 Corinthians 10:12

Revised Version (1895)

Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall. 1 Corinthians 10:12 (RV1895)

번역본 비교

ASV

Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.

BBE

So let him who seems to himself to be safe go in fear of a fall.

BSB

So the one who thinks he is standing firm should be careful not to fall.

DBY

So that let him that thinks that he stands take heed lest he fall.

DRA

Wherefore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fall.

FBV

So if you think you're strong enough to stay standing—be careful you don't fall!

GNV

Wherefore, let him that thinketh he standeth, take heede lest he fall.

KJV

Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.