Romans 12:14

King James Version

Bless them which persecute you: bless, and curse not. Romans 12:14 (KJV)

번역본 비교

ASV
Bless them that persecute you; bless, and curse not.
BBE
Give blessing and not curses to those who are cruel to you.
BSB
Bless those who persecute you. Bless and do not curse.
DBY
Bless them that persecute you; bless, and curse not.
DRA
Bless them that persecute you: bless, and curse not.
FBV
Bless those who persecute you—bless them, and don't curse them.
GNV
Blesse them which persecute you: blesse, I say, and curse not.
OJB
Say a bracha on those who bring redifah [(persecution)] on you, let it be a bracha and not a kelalah [(curse)].