Exodo 3:11

Versión Biblia Libre

Pero Moisés le dijo a Dios: “¿Por qué yo? ¡Yo soy un don nadie! ¡No podré ir ante el Faraón y sacar a los israelitas de Egipto!” Exodo 3:11 (VBL)

Bandingkan Terjemahan

BES

Y Moisés dijo a Dios: ¿Quién soy yo para ir a Faraón y sacar a los hijos de Israel de Egipto?

NBV

―Pero, yo no soy la persona adecuada para esta tarea —le dijo Moisés a Dios.

RV1602P

Y Moisés dijo a Dios: ¿Quién [soy] yo, para que vaya a Faraón, y saque de Egipto a los hijos de Israel?

RV1909

Entonces Moisés respondió á Dios: ¿Quién soy yo, para que vaya á Faraón, y saque de Egipto á los hijos de Israel?

RVG

Entonces Moisés respondió a Dios: ¿Quién soy yo, para que vaya a Faraón, y saque de Egipto a los hijos de Israel?

SPABLM

Moisés dijo a Dios: “¿Quién soy yo para ir al Faraón y sacar a los hijos de Israel de Egipto?”