Isaiah 42

Baca pasal ini dengan sengaja

Tanyakan AI tentang pasal ini

Isaiah 42 introduces the Servant of the LORD. God presents him: my chosen, in whom I delight, who will bring justice to the nations without shouting, who will not break a bruised reed or snuff out a smoldering wick, and who will not give up until justice is established. The Creator then calls the Servant a covenant for the people and a light to the nations. A new song rises from the ends of the earth, and the LORD marches out like a warrior to lead the blind by roads they do not know. The chapter closes by turning the mirror around: God's servant Israel is itself blind and deaf, plundered because it would not walk in his ways.

Buka komentar pasal

Isaiah 42 opens with God introducing someone. Here is my servant, whom I uphold, my chosen one, in whom my soul delights. What follows is unlike any description of a conqueror in the ancient world. He will bring justice to the nations, but he will not shout or raise his voice in the street. He will not break a reed that is already bent, or blow out a wick that is barely burning. He will not quit until justice is set up on the earth, and distant islands will wait for his teaching. Matthew quoted these lines to explain Jesus, who healed crowds and told them to keep quiet about it, and Christians have read the whole passage as his portrait ever since. The Creator of heaven and earth then speaks to the servant directly and gives him a job that reaches beyond Israel: to be a covenant for the people and a light for the nations, to open blind eyes and lead prisoners out of the dark. The response is a new song, sung from the sea and the desert and the mountaintops, and then a startling picture of God himself, silent for ages and now crying out like a warrior and gasping like a woman in labor, tearing up the landscape to make a road for the blind. Then the chapter turns and asks a harder question. Who is blind but my servant? Israel, chosen to see, has not seen; plundered and burned, it did not understand. The servant who will bring light to the nations is needed first by the nation that was supposed to carry it.

Historical and literary context

Isaiah 40 to 55 speaks to Judeans in Babylonian exile in the years before Persia's conquest of Babylon in 539 BC, and this chapter contains the first of four "Servant Songs," followed by chapters 49, 50, and 52 to 53. Kedar and Sela in verse 11 are Arabian and Edomite places, marking the reach of the new song. The "former things" and "new things" of verse 9 refer to prophecy already fulfilled and prophecy about to be. Matthew 12 quotes verses 1 to 4 at length, the longest Old Testament quotation in his Gospel, to explain why Jesus healed quietly and withdrew from confrontation. Verses 18 to 25 speak of Israel's deportation as the LORD's own doing in response to sin.

How the chapter unfolds

Verses 1 to 4 are the first Servant Song: God's presentation of his servant and his gentle, persistent mission of justice. Verses 5 to 9 are the Creator's address to the Servant, with the covenant, the light to the nations, the freeing of prisoners, and the refusal to share his glory with idols. Verses 10 to 12 call the whole earth to a new song. Verses 13 to 17 show the LORD as warrior and as woman in labor, breaking his long silence to reshape the land and guide the blind, while idol worshipers are shamed. Verses 18 to 25 indict the blind and deaf servant, Israel, plundered and burned because it would not obey.

Why this chapter matters

Verses 1 to 4 supplied the Gospels with their picture of a Messiah who does not shout, and "a bruised reed He will not break" has become the Bible's summary of gentleness toward the fragile. The heavenly voice at Jesus' baptism, "in whom I am well pleased," echoes verse 1. "A light to the nations" in verse 6 shaped the mission of the early church, Paul cites its parallel in Acts 13, and Simeon takes it up in Luke 2. The chapter also gives Scripture one of its rare images of God in labor, and verse 16, God leading the blind by ways they do not know, is a favorite of those facing an unknown road.

Interpretive tension to watch

The Servant is called Israel in verse 19 and elsewhere in these chapters, yet in verses 1 to 7 he has a mission to Israel and the nations that Israel itself cannot perform, so readers have identified him as the nation, a faithful remnant, the prophet, Cyrus, or the coming Messiah, and Christian readers see the songs converging on Jesus. Verses 13 and 14 picture God shouting like a warrior and gasping like a woman in labor after keeping silent "from ages past," an image that raises the question of why God waits. And the chapter that begins with a servant who will not break the bruised reed ends with a servant that God has handed over to plunder, a contrast the text leaves for the reader to hold.

Pertanyaan untuk pasal ini

  • The Servant will not break a bruised reed or put out a smoldering wick. Who are the bruised reeds around you, and how are they usually treated?
  • God promises to lead the blind by ways they do not know. When has an unfamiliar road turned out to be God's guidance?
  • The chapter calls Israel a blind and deaf servant. How can God's people fail to see what they were chosen to show?

Study with context

Use this as a chapter guide, then press deeper into the text itself. The goal is to slow down observation, notice structure, and ask better questions before jumping to conclusions.

1 TUHAN berkata: Ketahuilah, Aku telah memilih dan mengangkat seorang hamba. Kepada dia Aku berkenan. Aku sudah memberikan kuasa Roh-Ku kepadanya untuk menegakkan keadilan bagi bangsa-bangsa. 2 Dia tidak akan bertengkar dengan orang lain atau berteriak menentang orang-orang. Dia tidak akan menyebabkan keributan di jalan-jalan. 3 Dia tidak akan mematahkan harapan orang-orang lemah, dan orang yang hampir putus asa diperlakukan-Nya dengan lemah lembut. Tetapi dia akan setia menegakkan keadilan. 4 Dia tidak akan lelah dan tak akan berhenti sebelum keadilan diwujudkan di seluruh bumi. Bangsa-bangsa yang jauh pun menggantungkan harapan pada ajarannya. 5 Aku, TUHAN, menegaskannya. Akulah Allah yang menciptakan langit semudah orang menghamparkan tenda dan yang membentangkan bumi serta menjadikan segala tumbuhan di atasnya. Akulah yang memberikan nafas hidup bagi segala makhluk. 6 Aku sendirilah yang memanggil kamu, hai hamba-Ku, dan memberimu kemenangan. Aku menopangmu untuk menjalankan tugasmu, dan Aku akan melindungimu. Aku mengangkatmu sebagai penggenap perjanjian antara Aku dan umat-Ku. Kamu akan menjadi pembimbing bagi bangsa-bangsa, seperti secercah cahaya menunjukkan jalan di tengah kegelapan. 7 Aku memberimu kuasa untuk membuat orang buta melihat, untuk membebaskan orang yang terkurung dalam gelapnya penjara. 8 Aku tidak akan membiarkan berhala-berhala dipermuliakan dan dipuja-puja. Keagungan dan pujian hanya layak bagi-Ku, sebab Akulah TUHAN, dan hanya Aku. 9 Perhatikanlah: Hal-hal yang dulu Aku beritahukan sekarang sudah terjadi. Dan kini Aku memberitahukan hal-hal baru yang belum terjadi. 10 Nyanyikanlah bagi TUHAN nyanyian baru! Naikkan pujian bagi Dia, hai seluruh penjuru bumi: Semua penduduk di pulau-pulau yang jauh, para pelaut yang berlayar di samudra, 11 segenap kota-kota di daerah belantara, desa-desa kaum Kedar di padang gurun, dan warga kota Sela di atas gunung tinggi. Bernyanyilah dengan nyaring, hai semua orang di segala tempat. 12 Muliakanlah TUHAN! Biarlah Dia dipuji-puji sampai di negeri yang jauh. 13 Sebab TUHAN memerangi musuh-musuh-Nya bagai pahlawan perkasa dengan semangat yang berkobar-kobar. TUHAN memperdengarkan seruan perang dan Dia akan menang! 14 Sudah lama Aku berdiam diri membiarkan segala yang terjadi selama ini. Tetapi sekarang, Aku akan mengerahkan seluruh kekuatan-Ku bagai perempuan menjerit sekuat tenaga saat melahirkan. 15 Aku akan menanduskan gunung-gunung dan bukit-bukit serta menggersangkan semua tanaman di situ. Sungai-sungai dan rawa-rawa akan Aku jadikan tanah kering. 16 Aku akan menuntun orang-orang buta menempuh jalan yang tidak mereka kenal, yaitu jalan yang belum pernah mereka lewati. Aku akan membuat mereka bisa melihat, dan meratakan jalan yang berlubang-lubang sehingga mereka aman. Janji ini pasti Aku tepati. Aku tidak akan pernah meninggalkan umat-Ku. 17 Tetapi orang yang mengandalkan dewa-dewa berhala, yaitu yang menjadikan patung kayu dan logam sebagai sembahannya, mereka akan kalah dan mendapat malu. 18 Hai bangsaku, betapa kalian sudah menutup telinga dan membutakan matamu sendiri. Tetapi sekarang dengarlah dan lihatlah. 19 Kalian telah dipilih TUHAN menjadi hamba milik-Nya sendiri. Kalian seharusnya menjadi penerus pesan TUHAN bagi orang lain. Tetapi kalian justru gagal melihat dan mengerti kehendak TUHAN. 20 Kalian sudah melihat berbagai perbuatan-Nya yang besar, tetapi tidak menangkap maknanya. Kalian sudah mendengar banyak perkataan-Nya, tetapi tidak mengingat dan menaatinya. 21 TUHAN mencintai keadilan. Itulah sebabnya Dia mau Taurat-Nya dihormati dan ditaati. 22 Tetapi kalian, umat-Nya, kini tertawan dan menjadi jarahan. Kalian terkurung di penjara seperti hewan terjerat dalam lubang perangkap tanpa ada seorang pun yang mengeluarkanmu dari sana. Segala milikmu telah dirampok, tanpa ada yang mau mengembalikan. 23 Maka sekarang dengarkan dan pahamilah perkataanku ini supaya kalian belajar taat di kemudian hari: 24 Ketahuilah! Mengapa bangsa Israel sampai dijarah dan dirampok? Karena kalian telah berdosa terhadap TUHAN. Dia sendirilah yang menyerahkan kalian ke tangan musuh karena kalian tidak mau taat kepada Taurat-Nya. 25 Itulah sebabnya TUHAN mencurahkan ke atas kalian murka-Nya yang berkobar dengan mendatangkan perang yang berkecamuk mengepung kalian bagaikan api. Namun, kalian tidak mengerti. Bangsa kita sudah hangus oleh hukuman TUHAN, tetapi kalian tidak mau sadar.

Ubah membaca menjadi studi sungguhan

Daftar untuk menandai ayat, membuat catatan, dan belajar dengan alat bertenaga AI.

Pilih langkah selanjutnya setelah pasal ini Terus membaca, pilih rencana, atau terus belajar dengan AI.
Ikuti tema-tema yang dibuka pasal ini Hub topik terkait untuk pertanyaan-pertanyaan besar yang mungkin dibuka pasal ini.