Matthew 16

Baca pasal ini dengan sengaja

Tanyakan AI tentang pasal ini

Matthew 16 is the hinge of the Gospel. After refusing the Pharisees' demand for a sign and warning the disciples against their teaching, Jesus takes his followers north to Caesarea Philippi and asks who people say he is, and then who they say he is. Peter answers, "You are the Christ, the Son of the living God," and Jesus calls him blessed, names him the rock on which he will build his church, and gives him the keys of the kingdom. Then Jesus begins to speak of his coming suffering and death, Peter rebukes him, and Jesus calls Peter "Satan." The chapter closes with the call to deny oneself, take up the cross, and follow.

Buka komentar pasal

Matthew 16 begins with people asking Jesus for proof and ends with Jesus asking his disciples for everything. The Pharisees and Sadducees want a sign from heaven; Jesus points out that they can read the sky but not the times and gives them only the sign of Jonah. In the boat the disciples worry about bread, and Jesus has to remind them of two feedings before they understand that he is warning them about teaching, not loaves. Then he takes them north, to a pagan city under Mount Hermon, and asks the question the Gospel has been building toward. Who do people say I am? A prophet, they answer, Elijah, Jeremiah, John. Who do you say I am? Peter answers for them all: the Christ, the Son of the living God. Jesus blesses him, names him the rock, promises a church that death itself will not overcome, and hands him the keys. And then, immediately, Jesus begins to tell them that the Christ must go to Jerusalem, suffer, and be killed, and Peter, still glowing from the blessing, takes him aside to correct him. Get behind me, Satan. You have in mind the things of men. The chapter ends with the terms that follow from a crucified Messiah: deny yourself, take up your cross, lose your life to find it, and ask what a person could possibly give in exchange for a soul.

Historical and literary context

Caesarea Philippi lay far to the north at the foot of Mount Hermon, a Gentile city named for Caesar and built beside a grotto sacred to the god Pan, a fitting place to ask who the true Son of God is. Popular opinion placed Jesus among the prophets returned; Peter's confession went further. The passion prediction that follows is the first of three in Matthew and marks the turn toward Jerusalem. The "keys" and the language of binding and loosing reflect the authority of a steward and of rabbinic rulings.

How the chapter unfolds

Verses 1 to 4 are the demand for a sign and the answer of the sign of Jonah. Verses 5 to 12 are the misunderstanding about bread and the warning against the leaven, meaning the teaching, of the Pharisees and Sadducees. Verses 13 to 20 are the two questions at Caesarea Philippi, Peter's confession, the blessing, the rock, the church, the keys, and the command to silence. Verses 21 to 23 are the first prediction of suffering, Peter's rebuke, and Jesus's rebuke of Peter. Verses 24 to 28 are the terms of discipleship: deny yourself, take up the cross, lose your life to find it, and the coming of the Son of Man.

Why this chapter matters

Peter's confession is the first time a disciple names Jesus as the Christ and Son of God, and Jesus's reply contains the only extended use of the word "church" in the Gospels, with the promise that the gates of Hades will not prevail against it. The passage has been the center of Christian debate about Peter's role and the church's authority for centuries. The immediate fall from "blessed" to "Satan" is one of the Gospel's sharpest lessons: confessing Jesus as Christ is not the same as accepting a crucified Christ. And verses 24 to 26, on self-denial, the cross, and the worth of a soul against the whole world, define discipleship for every generation.

Interpretive tension to watch

Who or what is the rock on which the church is built: Peter himself, his confession, or Christ? Catholic, Orthodox, and Protestant readers have answered differently, and the Greek wordplay between Peter and rock allows the debate. Whatever the answer, the same chapter shows Peter both blessed and rebuked, which cautions against any reading that makes the rock infallible.

Pertanyaan untuk pasal ini

  • Jesus asks who people say he is before asking who the disciples say he is. Why does the first question matter?
  • Peter goes from "blessed" to "Satan" in five verses. What did he get right, and what did he refuse?
  • What does it mean, in practice, that whoever wants to save his life will lose it and whoever loses it for Jesus's sake will find it?

Study with context

Use this as a chapter guide, then press deeper into the text itself. The goal is to slow down observation, notice structure, and ask better questions before jumping to conclusions.

1 Sai Farisawa da Sadukiyawa suka zo su gwada shi suka roke shi ya nuna masu alama daga sama. 2 Amma ya amsa ya ce masu, “Lokacin da yamma ta yi, sai ku ce, 'Za a yi yanayi mai kyau, domin sama ta yi ja,' 3 Kuma da safe ku ce, 'Zai zama yanayi mara kyau a yau, domin sama ta yi ja ta kuma gama gari, kun san yadda za ku bayyana kammanin sararin sama, amma ba ku iya bayyana alamun lokaci ba. 4 Mugun zamani, maciya amana suna neman alama, amma babu wata alama da za a nuna sai ta Yunusa.” Daga nan sai Yesu ya tafi. 5 Almajiran suka zo daga wancan gefe, amma sun manta su dauki gurasa, 6 Yesu ya ce masu, “Ku kula ku kuma mai da hankali da yisti na Farisawa da Sadukiyawa.” 7 Sai almajiran suka fara magana da junansu suka ce, “Ko saboda bamu kawo gurasa bane.” 8 Yesu yana sane da wannan sai ya ce, “Ku masu karancin bangaskiya, don me ku ke magana a tsakaninku cewa ko don bamu kawo gurasa bane? 9 Ba ku gane ko tuna da gurasa guda biyar da aka ciyar da mutum dubu biyar, kuma kwando nawa kuka tara ba? 10 Ko gurasa bakwai ga mutum dubu hudu, da kuma kwanduna nawa kuka dauka ba? 11 Yaya kuka kasa fahimta cewa ba game da gurasa nake yi maku magana ba? Ku yi hankali ku kuma lura da yistin Farisawa da Sadukiyawa.” 12 Sa'annan suka fahimta cewa ba yana gaya masu su yi hankali da yistin da ke cikin gurasa ba ne, amma sai dai su yi lura da koyarwar Farisawa da Sadukiyawa. 13 A lokacin da Yesu ya zo yankin Kaisariya Filibbi, ya tambayi almajiransa, cewa, “Wa mutane ke cewa Dan Mutum yake? 14 Suka ce, “Wadansu suna cewa Yahaya mai baftisma; wadansu Iliya, saura suna cewa Irmiya, ko daya daga cikin annabawa.” 15 Ya ce masu, “Amma ku wa kuke ce da ni?” 16 Sai Saminu Bitrus ya amsa ya ce, “Kai ne Almasihu, Dan Allah mai rai.” 17 Yesu ya amsa ya ce masa, “Mai albarka ne kai, Saminu dan Yunusa, don ba nama da jini ba ne ya bayyana maka wannan, amma Ubana wanda ke cikin sama. 18 Ina kuma gaya maka cewa kai ne Bitrus, a kan wannan dutse zan gina ikilisiya ta. Kofofin hades ba za su yi nasara da ita ba. 19 Zan ba ka mabudan mulkin sama. Duk abin da ka kulla a duniya zai zama abin da an kulla a cikin sama, kuma duk abinda ka warware a duniya a warware yake cikin sama,” 20 Sai Yesu ya umarci almajiransa kada su gaya wa kowa cewa shi ne Almasihu. 21 Daga lokacin nan Yesu ya fara gaya wa almajiransa cewa dole ne ya tafi Urushalima, ya sha wahala mai yawa a hannun dattawa, da manyan firistoci da malaman attaura, a kashe shi, a tashe shi zuwa rai a rana ta uku. 22 Sai Bitrus ya kai shi a gefe ya tsauta masa, cewa, “Wannan ya yi nesa da kai, Ubangiji; wannan ba zai taba faruwa da kai ba.” 23 Amma Yesu ya juya ya ce wa Bitrus, “Ka koma bayana, Shaidan! Kai sanadin tuntube ne gare ni, domin ba ka damuwa da abubuwan da suke na Allah, amma sai abubuwan mutane.” 24 Sa'annan Yesu ya ce wa almajiransa, “Duk wanda yake so ya bi ni, lallai ne ya ki kansa, ya dauki gicciyensa, ya bi ni. 25 Domin duk wanda yake so ya ceci ransa zai rasa shi. Duk wanda ya rasa ransa domina zai same shi. 26 Domin wace riba mutum zai samu in ya sami dukan duniya ya rasa ransa? Me mutum zai iya bayarwa a maimakon ransa? 27 Domin Dan Mutum zai zo ne cikin daukakar Ubansa tare da mala'ikunsa. Sa'annan ne zaya biya kowane mutum bisa ga ayyukansa. 28 Gaskiya ina gaya maku, akwai wadansun ku da ke tsaye a nan, da ba za su dandana mutuwa ba sai sun ga Dan Mutum na zuwa cikin mulkinsa.”

Ubah membaca menjadi studi sungguhan

Daftar untuk menandai ayat, membuat catatan, dan belajar dengan alat bertenaga AI.

Pilih langkah selanjutnya setelah pasal ini Terus membaca, pilih rencana, atau terus belajar dengan AI.
Ikuti tema-tema yang dibuka pasal ini Hub topik terkait untuk pertanyaan-pertanyaan besar yang mungkin dibuka pasal ini.