Genesis 6:9

King James Version

¶ These [are] the generations of Noah: Noah was a just man [and] perfect in his generations, [and] Noah walked with God. Genesis 6:9 (KJV)

Pasal Lengkap Masuk untuk belajar

Bandingkan Terjemahan

ASV

These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, [and] perfect in his generations: Noah walked with God.

BBE

These are the generations of Noah. Noah was an upright man and without sin in his generation: he went in the ways of God.

BRENTON

And these [are] the generations of Noe. Noe was a just man; being perfect in his generation, Noe was well-pleasing to God.

BSB

This is the account of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation; Noah walked with God.

DBY

This is the history of Noah. Noah was a just man, perfect amongst his generations: Noah walked with God.

DRA

These are the generations of Noe: Noe was a just and perfect man in his generations, he walked with God.

FBV

This is the story of Noah and his family. Noah was a man of integrity, living a moral life among the people of his time. He had a close relationship with God.

GNV

These are the generations of Noah. Noah was a iust and vpright man in his time: and Noah walked with God.