Eclesiastes 1:2

Versión Biblia Libre

“¡Todo pasa, todo es tan temporal! Todo es tan difícil de entender”, dice el Maestro. Eclesiastes 1:2 (VBL)
אימייל WhatsApp X / Twitter Facebook
פרק מלא התחברו ללימוד

השוואת תרגומים

BES
Todo es sin ningún propósito, dijo el Predicador, todos los caminos del hombre no tienen ningún propósito.
NBV
Según mi entender, nada vale la pena; todo es vano.
RV1602P
Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; vanidad de vanida­des, todo vanidad.
RV1909
Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; vanidad de vanidades, todo vanidad.
RVG
Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; vanidad de vanidades, todo [es] vanidad.
SPABLM
“Vanidad de vanidades”, dice el Predicador; “Vanidad de vanidades, todo es vanidad”.