Haggai 1:5

Revised Version (1895)

Now therefore thus saith the LORD of hosts: Consider your ways, Haggai 1:5 (RV1895)

השוואת תרגומים

ASV
Now therefore thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.
BBE
For this cause the Lord of armies has said, Give thought to your ways.
And now thus saith the Lord Almighty; Consider your ways, I pray you.
BSB
Now this is what the LORD of Hosts says: “Consider carefully your ways.
DBY
And now thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.
DRA
And now thus saith the Lord of hosts: Set your hearts to consider your ways.
FBV
So the Lord Almighty says this: Think about what you're doing!
GNV
Now therefore thus saith ye Lord of hostes, Consider your owne wayes in your hearts.