Habakkuk 2:20

Revised Version (1895)

But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him. Habakkuk 2:20 (RV1895)

השוואת תרגומים

ASV

But Jehovah is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.

BBE

But the Lord is in his holy Temple: let all the earth be quiet before him.

BRENTON

But the Lord is in his holy temple: let all the earth fear before him.

BSB

But the LORD is in His holy temple; let all the earth be silent before Him.

DBY

But Jehovah is in his holy temple. Let all the earth keep silence before him!

DRA

But the Lord is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.

FBV

But the Lord is in his holy Temple; let all the earth be silent in his presence.

GNV

But the Lord is in his holy Temple: let all the earth keepe silence before him.