Luke 1:16

King James Version

And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God. Luke 1:16 (KJV)

השוואת תרגומים

ASV

And many of the children of Israel shall he turn unto the Lord their God.

BBE

And through him great numbers of the children of Israel will be turned to the Lord their God.

BSB

Many of the sons of Israel he will turn back to the Lord their God.

DBY

And many of the sons of Israel shall he turn to [the] Lord their God.

DRA

And he shall convert many of the children of Israel to the Lord their God.

FBV

He will turn many Israelites back to the Lord their God.

GNV

And many of the children of Israel shall he turne to their Lord God.

OJB

And many of the Bnei Yisroel he will turn back in teshuva to Hashem Eloheihem.