Revelation 12

Lisez ce chapitre avec intention

Revelation 12 pulls back the curtain on the conflict behind the whole book. A woman clothed with the sun cries out in labor, and a great red dragon waits to devour her child. The child, who will rule the nations, is snatched up to God's throne, and the woman flees to a place prepared in the wilderness for 1,260 days. War breaks out in heaven; Michael throws down the dragon, the ancient serpent, the devil, Satan, the accuser. A voice announces that the brothers have conquered him by the blood of the Lamb and the word of their testimony. Cast to earth and furious, the dragon pursues the woman, who escapes on eagle's wings, and then makes war on the rest of her children.

Ouvrir le commentaire du chapitre

Revelation 12 is the chapter that explains the rest of the book, and it does so by telling a story everyone in the ancient world knew and giving it a different ending. A woman in the sky, dressed in the sun, standing on the moon, crowned with twelve stars, is in labor. A red dragon with seven heads is waiting in front of her to eat the baby the moment it is born. The child is born, a son who will rule the nations, and instead of being devoured he is caught up to God's throne, and the woman escapes into the desert to a place God has prepared. Then the scene shifts to heaven, where a war is fought and lost by the dragon; Michael throws him down, and John names him with every name he has: the great dragon, the ancient serpent, the devil, Satan, the deceiver of the whole world, the accuser who accused the brothers day and night. A voice in heaven explains what it means. Now the salvation and the kingdom have come, because the accuser is gone, and the brothers beat him, not with armies, but by the blood of the Lamb and by holding to their testimony even when it killed them. Heaven is told to rejoice. Earth is told something else: the devil has come down to you in a rage because he knows his time is short. That is John's answer to the churches asking why they are suffering. The dragon chases the woman, the earth swallows his flood, and he goes off to make war on her other children, the ones who keep God's commandments and hold the testimony of Jesus. The reader is one of them.

Passages clés

Revelation 12:1-6 Revelation 12:7-9 Revelation 12:10-12 Revelation 12:13-17 Genesis 3:15 Daniel 7:25

Historical and literary context

John wrote to the churches of Asia in the late first century, when Rome demanded the emperor's worship and Christians were beginning to die for refusing it. The chapter reworks a story pattern known across the ancient world, a divine child threatened at birth by a monster, told of Apollo and the dragon Python, and of the goddess Isis, and turns it against the empire that used such myths for itself. The woman recalls Israel, Joseph's dream of sun, moon, and stars, and Eve, whose seed would crush the serpent; the child is the Messiah of Psalm 2. The 1,260 days, three and a half years, and "a time, times, and half a time" come from Daniel, where they measure the persecution under Antiochus. The eagle's wings echo the exodus. Michael as Israel's defender comes from Daniel 10 and 12.

How the chapter unfolds

Verses 1 to 6 present the two signs in heaven, the woman and the dragon, the birth and rescue of the child, and the woman's flight to the wilderness. Verses 7 to 9 narrate the war in heaven and the dragon's fall, with his four names. Verses 10 to 12 are the heavenly hymn: salvation and the kingdom have come, the accuser is thrown down, the brothers conquered by the Lamb's blood and their testimony, and heaven rejoices while earth is warned that the devil's time is short. Verses 13 to 17 return to earth: the pursuit of the woman, her escape on eagle's wings, the river from the serpent's mouth swallowed by the earth, and the dragon's war on her other children.

Why this chapter matters

This chapter is the center of Revelation's explanation of why the church suffers: not because evil is winning but because it has already lost in heaven and is furious on earth with little time left. Verse 11, "They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony," has been the martyrs' text in every persecution. The woman clothed with the sun became, in Catholic devotion, an image of Mary and the emblem of Guadalupe, and in Protestant reading the church across the ages. Satan as "the accuser of our brothers" and the announcement that the accuser has been thrown down underlie the Christian confidence that no charge against believers stands.

Interpretive tension to watch

The woman has been read as Mary, as Israel, as the church, and as the people of God in both testaments, and the chapter's symbolism supports more than one at once. The war in heaven is placed by some at the fall of the angels before creation, by others at Christ's death and ascension, which the hymn of verse 10 suggests, and by others at the end of history. The 1,260 days are taken literally, as a symbolic span of the church age, or as the whole time between the ascension and the return. The chapter's reuse of a pagan myth raises the question of how much Revelation borrows from its world and how much it subverts it.

Questions pour ce chapitre

The chapter says the devil is furious because his time is short. How does knowing that the accuser has already been thrown down change how you face accusation and fear?
The brothers conquered "by the blood of the Lamb and by the word of their testimony," even at the cost of their lives. What does conquering look like when it does not look like winning?
The woman is carried to the wilderness and fed there. Where has God's protection for you looked more like a desert than a fortress?

Study with context

Use this as a chapter guide, then press deeper into the text itself. The goal is to slow down observation, notice structure, and ask better questions before jumping to conclusions.

Ajouter aux notes

1 また、巨大なしるしが天に現われた。ひとりの女が太陽を着て、月を足の下に踏み、頭には十二の星の冠をかぶっていた。 2 この女は、みごもっていたが、産みの苦しみと痛みのために、叫び声をあげた。 3 また、別のしるしが天に現われた。見よ。大きな赤い竜である。七つの頭と十本の角とを持ち、その頭には七つの冠をかぶっていた。 4 その尾は、天の星の三分の一を引き寄せると、それらを地上に投げた。また、竜は子を産もうとしている女の前に立っていた。彼女が子を産んだとき、その子を食い尽くすためであった。 5 女は男の子を産んだ。この子は、鉄の杖をもって、すべての国々の民を牧するはずである。その子は神のみもと、その御座に引き上げられた。 6 女は荒野に逃げた。そこには、千二百六十日の間彼女を養うために、神によって備えられた場所があった。 7 さて、天に戦いが起こって、ミカエルと彼の使いたちは、竜と戦った。それで、竜とその使いたちは応戦したが、 8 勝つことができず、天にはもはや彼らのいる場所がなくなった。 9 こうして、この巨大な竜、すなわち、悪魔とか、サタンとか呼ばれて、全世界を惑わす、あの古い蛇は投げ落とされた。彼は地上に投げ落とされ、彼の使いどもも彼とともに投げ落とされた。 10 そのとき私は、天で大きな声が、こう言うのを聞いた。「今や、私たちの神の救いと力と国と、また、神のキリストの権威が現われた。私たちの兄弟たちの告発者、日夜彼らを私たちの神の御前で訴えている者が投げ落とされたからである。 11 兄弟たちは、小羊の血と、自分たちのあかしのことばのゆえに彼に打ち勝った。彼らは死に至るまでもいのちを惜しまなかった。 12 それゆえ、天とその中に住む者たち。喜びなさい。しかし、地と海とには、わざわいが来る。悪魔が自分の時の短いことを知り、激しく怒って、そこに下ったからである。」 13 自分が地上に投げ落とされたのを知った竜は、男の子を産んだ女を追いかけた。 14 しかし、女は大わしの翼を二つ与えられた。自分の場所である荒野に飛んで行って、そこで一時と二時と半時の間、蛇の前をのがれて養われるためであった。 15 ところが、蛇はその口から水を川のように女のうしろへ吐き出し、彼女を大水で押し流そうとした。 16 しかし、地は女を助け、その口を開いて、竜が口から吐き出した川を飲み干した。 17 すると、竜は女に対して激しく怒り、女の子孫の残りの者、すなわち、神の戒めを守り、イエスのあかしを保っている者たちと戦おうとして出て行った。 18 そして、彼は海べの砂の上に立った。

Transformez la lecture en véritable étude

Inscrivez-vous pour sauvegarder des versets, prendre des notes et étudier avec des outils IA.

Inscription Connexion

Choisissez votre prochaine étape après ce chapitre Continuez la lecture, choisissez un plan, ou continuez l'étude avec l'AI.

Lire le chapitre suivant Revelation 13 in 口語訳聖書.

Plans de lecture

Choisissez un plan si vous voulez transformer ce chapitre en habitude répétable.

Demander à l’IA à propos de ce chapitre

Continuez avec l'étude AI si le texte soulève des questions ou va plus loin qu'une simple lecture.

Suivre les thèmes que ce chapitre ouvre Centres thématiques connexes pour les questions plus larges que ce chapitre peut avoir ouvertes.

Parcourir tous les sujets