Proverbs 27:23

Douay-Rheims 1899

Be diligent to know the countenance of thy cattle, and consider thy own flocks: Proverbs 27:23 (DRA)

Comparer les Traductions

ASV

Be thou diligent to know the state of thy flocks, [And] look well to thy herds:

BBE

Take care to have knowledge about the condition of your flocks, looking well after your herds;

BRENTON

Do thou thoroughly know the number of thy flock, and pay attention to thine herds.

BSB

Be sure to know the state of your flocks, and pay close attention to your herds;

DBY

Be well acquainted with the appearance of thy flocks; look well to thy herds:

FBV

You should know the condition of your flocks really well and take good care of your herds,

GNV

Be diligent to know ye state of thy flocke, and take heede to the heardes.

KJV

Be thou diligent to know the state of thy flocks, [and] look well to thy herds.