1 Peter 1:24

Bible in Basic English

For it is said, All flesh is like grass, and all its glory like the flower of the grass. The grass becomes dry and the flower dead: 1 Peter 1:24 (BBE)

Chapitre complet Connecte-toi pour étudier

Comparer les Traductions

ASV

For, All flesh is as grass, And all the glory thereof as the flower of grass. The grass withereth, and the flower falleth:

BSB

For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,

DBY

Because all flesh [is] as grass, and all its glory as [the] flower of grass. The grass has withered and [its] flower has fallen;

DRA

For all flesh is as grass; and all the glory thereof as the flower of grass. The grass is withered, and the flower thereof is fallen away.

FBV

For: “All people are like grass, and all their glory like wildflowers. The grass withers and the flowers fall.

GNV

For all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. The grasse withereth, and the flower falleth away.

KJV

For all flesh [is] as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:

OJB

For, All flesh is grass and all of [mankindʼs] glory is like the flower: the grass withers, the flower falls,