theBible
Bible Kralická
Klasický český překlad. Historicky významný, ceněný pro svou jazykovou krásu.
Estudia esta traducción con contexto
Guía de la traducción Abrir la guía de traducción Leer más
Historical setting
Translated in 1613, this edition reflects a nineteenth-century world shaped by print culture, revival movements, missionary expansion, and formal literary style.
Translation distinctives
Its older literary cadence can make familiar passages feel weightier, more ceremonial, and better suited for slow comparative reading.
How to read it well
Readers should expect more formal phrasing, older vocabulary, and a cadence that often rewards slower, comparative reading.
License and availability
It is public domain, which makes it easy to share, quote, and study across web and app surfaces.
Preguntas para llevar a tu lectura
- What reading tone does Bible Kralická create compared with another Cs translation?
- Which words, names, or phrases sound older, more formal, or more contemporary?
- How might the historical era of this translation shape the way a passage is phrased?
Study context approach
These notes are written to be pastoral, expository, and original. They are meant to orient your reading, not imitate any one commentator or replace careful study of the text itself.
Saltar a los libros
Comienza a leer inmediatamente en esta traducción en lugar de quedarte atascado en metadatos primero.
Antiguo Testamento
Nuevo Testamento
Convierte la lectura en estudio real
Crea una cuenta gratuita para comparar traducciones, guardar notas, hacer preguntas de seguimiento a la IA y mantener unido tu recorrido de estudio.
Más caminos de lectura en esta traducción Compara traducciones, abre libros de la Biblia directamente o salta a capítulos de inicio probados.
Explorar todas las traducciones
Compara idiomas y salta a otra familia de traducción sin perder el camino canónico.
Explorar libros de la Biblia
Abre libros directamente en Bible Kralická y salta a capítulos desde allí.
Comenzar con primeros capítulos fuertes
Usa puntos de entrada curados cuando quieras empezar a leer de inmediato.
Leer por tema en lugar de por libro Mejor cuando ya conoces la carga o pregunta y necesitas los pasajes correctos a continuación.
Bible passages about faith
A curated study hub for readers searching for faith, trust, assurance, and living dependence on God.
Bible passages about prayer
A curated Bible hub for readers searching for prayer, dependence, boldness before God, and persevering intercession.
Bible passages about wisdom
A curated Bible hub for readers searching for wisdom, discernment, fear of the Lord, and obedient living.
Bible passages about hope
A curated Bible hub for readers searching for hope, endurance, resurrection certainty, and final restoration.
Si quieres empezar a leer ahora Estos capítulos son primeros clics fuertes cuando quieres leer en lugar de navegar listas.
Genesis 1
Start with creation, God’s authority, and humanity’s calling.
Psalms 23
Read a short psalm that anchors trust, danger, and shepherding care.
Matthew 5
Begin Jesus’ teaching where kingdom life overturns shallow religion.
John 3
See new birth, faith, and the love of God in one of the clearest gospel chapters.
Romans 8
Read one of the richest chapters on life in the Spirit and assurance in Christ.
Revelation 21
Finish with new creation hope and the final triumph of God’s kingdom.
Continúa después del primer clic Abre un plan de lectura, busca más o pregunta a AI sobre lo que hace distintiva esta traducción.
Planes de Lectura
Elige un plan si quieres estructura en lugar de elegir capítulos uno por uno.
Buscar
Busca pasajes y preguntas más a fondo sin cambiar tu elección de traducción.
Pregunta a la IA sobre esta traducción
Usa el estudio de AI cuando quieras entender qué hace distintiva esta traducción y cómo usarla sabiamente.
comentarios