Acts 8:30

Berean Standard Bible

So Philip ran up and heard the man reading Isaiah the prophet. “Do you understand what you are reading?” Philip asked. Acts 8:30 (BSB)

Comparar Traducciones

ASV

And Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, Understandest thou what thou readest?

BBE

And Philip, running up to him, saw that he was reading Isaiah the prophet, and said to him, Is the sense of what you are reading clear to you?

DBY

And Philip, running up, heard him reading the prophet Esaias, and said, Dost thou then know what thou art reading of?

DRA

And Philip running thither, heard him reading the prophet Isaias. And he said: Thinkest thou that thou understandest what thou readest?

FBV

So Philip ran over, and heard the man reading from the prophet Isaiah. “Do you understand what you're reading?” Philip asked him.

GNV

And Philip ranne thither, and heard him reade the Prophet Esaias, and said, But vnderstandest thou what thou readest?

KJV

And Philip ran thither to [him], and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest?

OJB

And having run, Philippos heard him reading Yeshayah HaNavi, and Philippos said, So do you have binah of what you are reading?