Matthew 1

Study commentary

Ask AI

Matthew 1 opens the New Testament with a list of names and a birth announced in a dream. The genealogy traces Jesus from Abraham through David to Joseph in three sets of fourteen generations, deliberately including four women with irregular stories and the shame of the exile. Then it tells how Mary was found to be with child through the Holy Spirit, how Joseph resolved to protect her, and how an angel gave the child his name, Jesus, "because He will save His people from their sins," and his title, Immanuel, "God with us."

Read more

The New Testament begins with a genealogy, which is not how most books try to hold a reader. Matthew knows exactly what he is doing. His first word echoes the title of Genesis, and his list moves from Abraham, to whom the promise was made, through David, to whom the kingdom was promised, down to the exile, where both promises seemed to die, and on to a carpenter in Nazareth. Three sets of fourteen generations, each an act of memory. Along the way he does something no ordinary genealogy would do: he names women, and not the matriarchs. Tamar, who tricked her father-in-law; Rahab of Jericho; Ruth of Moab; and Bathsheba, named only as the wife of the man David had killed. By the time the reader meets Mary, "found to be with child" before her wedding, Matthew has prepared the ground: God has been working through irregular stories all along. The birth itself is told from Joseph's side, and Joseph's righteousness shows in his instinct to protect rather than to expose. An angel gives the child two names. Jesus, because he will save his people from their sins. Immanuel, because God is with us. Matthew will end his Gospel with Jesus saying "I am with you always." The first chapter and the last are the same promise.

Historical and literary context

Matthew wrote for readers who knew the Hebrew Scriptures and needed to see that Jesus was the promised heir of Abraham and David. Ancient genealogies established legal standing rather than complete biology, and Matthew arranges his into a memorable pattern of fourteens, with the exile to Babylon as its dark middle hinge. Betrothal in first-century Judaism was legally binding, which is why Joseph, discovering Mary's pregnancy, considers divorce; his choice to do it quietly is what Matthew means by calling him righteous.

How the chapter unfolds

Verse 1 is a title that echoes Genesis: "the record of the genealogy," literally the book of the genesis, of Jesus Christ, son of David, son of Abraham. Verses 2 to 17 give the three blocks of fourteen: Abraham to David, David to the exile, the exile to the Christ. Verses 18 to 25 narrate the birth from Joseph's side: the discovery, his resolve, the angel's message with the name Jesus and its meaning, Matthew's first fulfillment quotation from Isaiah 7:14 with the name Immanuel, and Joseph's obedience.

Why this chapter matters

The chapter announces the two claims Matthew's whole Gospel will defend: Jesus is the Messiah descended from David and Abraham, and Jesus is God with us. The four women in the genealogy, Tamar, Rahab, Ruth, and Bathsheba named only as "Uriah's wife," are Gentiles, outsiders, or women with scandalous histories, and their presence prepares the reader for a Messiah who welcomes the unexpected and for a mother whose pregnancy looked scandalous. The two names, Jesus and Immanuel, state the Gospel's purpose and its promise, and Matthew will close his book on the same note: "I am with you always."

Interpretive tension to watch

Matthew's genealogy differs from Luke's, and its count of fourteens requires some compression of the kings' list. Is the pattern historical bookkeeping or theological art, and does the difference matter? Readers who expect a modern family tree miss what Matthew is doing; readers who see the pattern find that fourteen is the numerical value of David's name in Hebrew, and that the whole list is saying "son of David" three times over.

Questions for this chapter

  • Why would Matthew go out of his way to include Tamar, Rahab, Ruth, and Uriah's wife in a royal genealogy?
  • Joseph is called righteous at the moment he plans to end the betrothal quietly. What does that suggest about the shape of righteousness?
  • Jesus means "the LORD saves" and Immanuel means "God with us." How do the two names belong together?

Study with context

Use this as a chapter guide, then press deeper into the text itself. The goal is to slow down observation, notice structure, and ask better questions before jumping to conclusions.

1 Jézus Krisztusnak, Dávid fiának, Ábrahám fiának nemzetségéről szóló könyv. 2 Ábrahám nemzette Izsákot, Izsák nemzette Jákóbot, Jákób nemzette Júdát és testvéreit. 3 Júda nemzette Fáreszt és Zerahot Támártól, Fáresz nemzette Heszrónt, Heszrón nemzette Arámot. 4 Arám nemzette Aminádábot, Aminádáb nemzette Nahsont, Nahson nemzette Szalmónt. 5 Szalmón nemzette Boázt Ráhábtól, Boáz nemzette Obédet Ruthtól, Obéd nemzette Isait. 6 Isai nemzette Dávid királyt. Dávid király nemzette Salamont Úriás feleségétől. 7 Salamon nemzette Roboámot, Roboám nemzette Abijját, Abijja nemzette Ászát. 8 Ásza nemzette Jósafátot, Jósafát nemzette Jórámot, Jórám nemzette Uzziást. 9 Uzziás nemzette Jótámot, Jótám nemzette Áházt, Áház nemzette Ezékiást. 10 Ezékiás nemzette Manassét, Manassé nemzette Ámónt, Ámón nemzette Jósiást. 11 Jósiás nemzette Jekonjást és testvéreit a babiloni fogságravitelkor. 12 A babiloni fogságravitel után pedig Jekonjás nemzette Sealtiélt, Sealtiél nemzette Zerubbábelt. 13 Zerubbábel nemzette Abihudot, Abihud nemzette Eljákimot, Eljákim nemzette Azzurt. 14 Azzur nemzette Cádókot, Cádók nemzette Jákint, Jákin nemzette Elihudot. 15 Elihud nemzette Eleázárt, Eleázár nemzette Mattánt, Mattán nemzette Jákóbot. 16 Jákób nemzette Józsefet, férjét Máriának, akitől született Jézus, akit Krisztusnak neveznek. 17 Az összes nemzetség tehát Ábrahámtól Dávidig tizennégy nemzetség, Dávidtól a babiloni fogságravitelig tizennégy nemzetség, a babiloni fogságraviteltől Krisztusig tizennégy nemzetség. 18 Jézus Krisztus születése pedig így történt: Anyja, Mária, aki József jegyese volt, egybekelésük előtt viselős lett a Szentlélektől. 19 József, a férje, igaz ember volt, és nem akarta őt gyalázatba keverni, titokban akarta őt elbocsátani. 20 Mikor pedig ezeket magában elgondolta, íme, az Úr angyala megjelent neki álmában, és ezt mondta: „József, Dávid fia, ne félj magadhoz venni Máriát, a te feleségedet, mert ami benne fogantatott, az a Szentlélektől van. 21 Fiat fog majd szülni, és nevezd őt Jézusnak, mert ő szabadítja meg népét bűneitől.“ 22 Mindez pedig azért történt, hogy beteljesedjék, amit az Úr mondott a próféta által, aki így szólt: 23 „Íme, a szűz méhében fogan, és fiat szül, és Immánuelnek fogják nevezni“ – ami azt jelenti: Velünk az Isten. 24 József pedig álmából felserkenve úgy tett, amint az Úr angyala parancsolta neki: magához vette feleségét, 25 és nem érintette addig, amíg meg nem szülte elsőszülött fiát, akit Jézusnak nevezett el.

Turn reading into real study

Sign up to bookmark verses, take notes, and study with AI-powered tools.

Choose your next step after this chapter Keep reading, choose a plan, or keep studying with AI.
Follow the themes this chapter opens Related topic hubs for the larger questions this chapter may have opened.