Philippians 2:1

Bible in Basic English

If then there is any comfort in Christ, any help given by love, any uniting of hearts in the Spirit, any loving mercies and pity, Philippians 2:1 (BBE)

Compare Translations

ASV
If there is therefore any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassions,
BSB
Therefore if you have any encouragement in Christ, if any comfort from His love, if any fellowship with the Spirit, if any affection and compassion,
DBY
If then [there be] any comfort in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of [the] Spirit, if any bowels and compassions,
DRA
If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of charity, if any society of the spirit, if any bowels of commiseration:
FBV
So then, if you're encouraged by being in Christ, if you're comforted by his love, if you share together in the Spirit, if you have compassion and sympathy—
GNV
If there be therfore any consolation in Christ, if any comfort of loue, if any fellowship of the Spirit, if any compassion and mercie,
KJV
If [there be] therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
OJB
If, therefore, there is any idud [(encouragement)] in Moshiach, if any nechamah [(comfort)] of ahavah [(love)], if any deveykus [(attachment to G-d)] in the Messianic chavrusashaft [(association)] of the Ruach Hakodesh, if any warmth of affection and rachamanut [(compassion, mercy)],