Colossians 1:21

Berean Standard Bible

Once you were alienated from God and were hostile in your minds, engaging in evil deeds. Colossians 1:21 (BSB)

Compare Translations

ASV

And you, being in time past alienated and enemies in your mind in your evil works,

BBE

And you, who in the past were cut off and at war with God in your minds through evil works, he has now made one

DBY

And you, who once were alienated and enemies in mind by wicked works, yet now has it reconciled

DRA

And you, whereas you were some time alienated and enemies in mind in evil works:

FBV

You once were alienated from God, enemies in the way you thought and the way you acted,

GNV

And you which were in times past strangers and enemies, because your mindes were set in euill workes, hath he nowe also reconciled,

KJV

And you, that were sometime alienated and enemies in [your] mind by wicked works, yet now hath he reconciled

OJB

And you, once having been alienated and oyvim [(enemies)] in the mind by ma'asim hara'im [(evil deeds)],