theBible
Proverbios 21:1
Versión Biblia Libre
El Señor dirige las decisiones del rey como si fuera una corriente de agua, enviándola en la dirección que él quiere. Proverbios 21:1 (VBL)
Übersetzungen vergleichen
El corazón del rey en las manos del Señor es como las corrientes de agua, y por él se vuelve en cualquier dirección a su placer.
El corazón del rey es como un río en las manos del Señor, él lo dirige adonde él quiere.
[C OMO] los ríos de las aguas, así [está] el corazón del rey en la mano del SEÑOR: a todo lo que quiere lo inclina.
COMO los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano de Jehová: á todo lo que quiere lo inclina.
El corazón del rey [está] en la mano de Jehová, [como] los ríos de agua, Él lo dirige hacia donde quiere.
El corazón del rey está en la mano de Yahvé como las corrientes de agua. Lo convierte en lo que desea.
Kommentare