Juan 15:18

Versión Biblia Libre

“Si el mundo los odia, recuerden que ya me odió a mi antes que a ustedes. Juan 15:18 (VBL)

Übersetzungen vergleichen

BES

Si eres odiado por el mundo, recuerda que fui odiado primero.

NBV

»No se les olvide que si el mundo los odia, a mí me odió antes que a ustedes.

RV1602P

Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros.

RV1909

Si el mundo os aborrece, sabed que á mí me aborreció antes que á vosotros.

RVG

Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me aborreció antes que a vosotros.

SPABLM

Si el mundo os odia, sabed que me ha odiado a mí antes que a vosotros.