Apocalipsis 1:12

Versión Biblia Libre

Me di vuelta para ver quién me hablaba. Y cuando di la vuelta vi siete candelabros de oro, Apocalipsis 1:12 (VBL)

Übersetzungen vergleichen

BES

Y volviéndose a ver la voz que me decía estas palabras, vi siete candeleros de oro con luces encendidas;

NBV

Cuando me volví para mirar al que me hablaba, vi siete candeleros de oro.

RV1602P

Y volvíme para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro;

RV1909

Y me volví á ver la voz que hablaba conmigo: y vuelto, vi siete candeleros de oro;

RVG

Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro;

SPABLM

Me volví para ver la voz que hablaba conmigo. Al volverme, vi siete candelabros de oro.