Matthew 16:16

Revised Version (1895)

And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God. Matthew 16:16 (RV1895)

Übersetzungen vergleichen

ASV

And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.

BBE

And Simon Peter made answer and said, You are the Christ, the Son of the living God.

BSB

Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”

DBY

And Simon Peter answering said, Thou art the Christ, the Son of the living God.

DRA

Simon Peter answered and said: Thou art Christ, the Son of the living God.

FBV

“You are the Messiah, the Son of the living God,” Simon Peter replied.

GNV

Then Simon Peter answered, and said, Thou art that Christ, the Sonne of the liuing God.

KJV

And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.