2 Kings 22:11

Revised Version (1895)

And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes. 2 Kings 22:11 (RV1895)

Übersetzungen vergleichen

ASV

And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes.

BBE

And the king, hearing the words of the book of the law, took his robe in his hands, violently parting it as a sign of his grief;

BRENTON

And it came to pass, when the king heard the words of the book of the law, that he rent his garments.

BSB

When the king heard the words of the Book of the Law, he tore his clothes

DBY

And it came to pass when the king heard the words of the book of the law, that he rent his garments.

DRA

And the king had heard the words of the law of the Lord, he rent his garments.

FBV

When the king heard what was in the book of the Law, he tore his clothes.

GNV

And when the King had heard the wordes of the booke of the Law, he rent his clothes.