1 Corinthians 15:12

Revised Version (1895)

Now if Christ is preached that he hath been raised from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead? 1 Corinthians 15:12 (RV1895)

Ganzes Kapitel Anmelden zum Studieren

Übersetzungen vergleichen

ASV

Now if Christ is preached that he hath been raised from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?

BBE

Now if the good news says that Christ came back from the dead, how do some of you say that there is no coming back from the dead?

BSB

But if it is preached that Christ has been raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead?

DBY

Now if Christ is preached that he is raised from among [the] dead, how say some among you that there is not a resurrection of [those that are] dead?

DRA

Now if Christ be preached, that he arose again from the dead, how do some among you say, that there is no resurrection of the dead?

FBV

Now if the message declares that Christ has been raised from the dead, how is it that some of you say there's no resurrection of the dead?

GNV

Now if it be preached, that Christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead?

KJV

Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?