Jonah 4:1

King James Version

But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry. Jonah 4:1 (KJV)

Übersetzungen vergleichen

ASV

But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.

BBE

But this seemed very wrong to Jonah, and he was angry.

BRENTON

But Jonas was very deeply grieved, and he was confounded.

BSB

Jonah, however, was greatly displeased, and he became angry.

DBY

And it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.

DRA

And Jonas was exceedingly troubled, and was angry:

FBV

But this really upset Jonah, and he became very angry.

GNV

Therefore it displeased Ionah exceedingly, and he was angry.