Acts 5:27

King James Version

And when they had brought them, they set [them] before the council: and the high priest asked them, Acts 5:27 (KJV)

Übersetzungen vergleichen

ASV

And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

BBE

And they took them into the Sanhedrin, and the high priest said to them,

BSB

They brought them in and made them stand before the Sanhedrin, where the high priest interrogated them.

DBY

And they bring them and set them in the council. And the high priest asked them,

DRA

And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

FBV

The apostles were brought in and made to stand in front of the council.

GNV

And when they had brought them, they set them before the Councill, and the chiefe Priest asked them,

OJB

And when they had brought them, they stood the Moshiachʼs Shlichim before the Sanhedrin, and the Kohen Gadol questioned them,