2 Timothy 3:12

King James Version

Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution. 2 Timothy 3:12 (KJV)

Übersetzungen vergleichen

ASV

Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.

BBE

Yes, and all whose purpose is to be living in the knowledge of God in Christ Jesus, will be cruelly attacked.

BSB

Indeed, all who desire to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted,

DBY

And all indeed who desire to live piously in Christ Jesus will be persecuted.

DRA

And all that will live godly in Christ Jesus, shall suffer persecution.

FBV

Of course it's true that everyone who wants to live a life devoted to God in Christ Jesus will experience persecution,

GNV

Yea, and all that will liue godly in Christ Iesus, shall suffer persecution.

OJB

Also all the ones wanting to live as chasidim in Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua will be persecuted,