John 14:1

Free Bible Version

“Don't be anxious. Trust in God, trust in me as well. John 14:1 (FBV)

Übersetzungen vergleichen

ASV

Let not your heart be troubled: believe in God, believe also in me.

BBE

Let not your heart be troubled: have faith in God and have faith in me.

BSB

“Do not let your hearts be troubled. You believe in God; believe in Me as well.

DBY

Let not your heart be troubled; ye believe on God, believe also on me.

DRA

Let not your heart be troubled. You believe in God, believe also in me.

GNV

Let not your heart be troubled: ye beleeue in God, beleeue also in me.

KJV

Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.

OJB

Let not your levavot be troubled. You have emunah [(faith)] in Hashem. Also in me have emunah [(faith)].