Genesis 12:10

Free Bible Version

But the land had been hit by famine. So Abram continued on to Egypt, planning to live there because the famine was so bad. Genesis 12:10 (FBV)

Übersetzungen vergleichen

ASV

And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was sore in the land.

BBE

And because there was little food to be had in that land, he went down into Egypt.

BRENTON

And there was a famine in the land, and Abram went down to Egypt to sojourn there, because the famine prevailed in the land.

BSB

Now there was a famine in the land. So Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine was severe.

DBY

And there was a famine in the land. And Abram went down to Egypt to sojourn there, for the famine was grievous in the land.

DRA

And there came a famine in the country; and Abram went down into Egypt, to sojourn there: for the famine was very grievous in the land.

GNV

Then there came a famine in the land: therefore Abram went downe into Egypt to soiourne there: for there was a great famine in the lande.

KJV

¶ And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine [was] grievous in the land.