Romer 6:11

Elberfelder (bibelkommentare.de)

So auch ihr, haltet euch der Sünde für tot, Gott aber lebend in Christus Jesus. Romer 6:11 (ELBBK)

Übersetzungen vergleichen

ELB1905

Also auch ihr, haltet euch der Sünde für tot, Gott aber lebend in Christo Jesu.

LUT1912

Also auch ihr, haltet euch dafür, daß ihr der Sünde gestorben seid und lebt Gott in Christo Jesus, unserm HERRN.

SCH1951

Also auch ihr: Haltet euch selbst dafür, daß ihr für die Sünde tot seid, aber für Gott lebet in Christus Jesus, unsrem Herrn!

TKW

Also achtet auch ihr euch als tot für die Sünde, lebend aber für Gott in Christus Jesus.