Matthew 12:15

Bible in Basic English

And Jesus, having knowledge of this, went away from there, and a great number went after him; and he made them all well, Matthew 12:15 (BBE)

Ganzes Kapitel Anmelden zum Studieren

Übersetzungen vergleichen

ASV

And Jesus perceiving [it] withdrew from thence: and many followed him; and he healed them all,

BSB

Aware of this, Jesus withdrew from that place. Large crowds followed Him, and He healed them all,

DBY

But Jesus knowing [it], withdrew thence, and great crowds followed him; and he healed them all:

DRA

But Jesus knowing it, retired from thence: and many followed him, and he healed them all.

FBV

Knowing this, Jesus left, with large crowds following him. He healed all of them,

GNV

But whe Iesus knew it, he departed thece, and great multitudes folowed him, and he healed the al,

KJV

But when Jesus knew [it], he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;

OJB

But Rebbe, Melech HaMoshiach, having da'as of this, departed from there. And many multitudes followed Rebbe, Melech HaMoshiach, and he brought refuah to them all.