Jude 1:20

Bible in Basic English

But you, my loved ones, building yourselves up on your most holy faith, and making prayers in the Holy Spirit, Jude 1:20 (BBE)

Übersetzungen vergleichen

ASV
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
BSB
But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
DBY
But ye, beloved, building yourselves up on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
DRA
But you, my beloved, building yourselves upon your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
FBV
But you, my friends, are to build yourselves up through your trust in God. Pray in the Holy Spirit,
GNV
But, yee beloued, edifie your selues in your most holy faith, praying in the holy Ghost,
KJV
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
OJB
But you, Chaverim, build yourselves up on what is kodesh kodeshim [(most holy)] of yours, your Emunah[(Faith)], davening in the Ruach Hakodesh.