1 John 4:7

Bible in Basic English

My loved ones, let us have love for one another: because love is of God, and everyone who has love is a child of God and has knowledge of God. 1 John 4:7 (BBE)

Ganzes Kapitel Anmelden zum Studieren

Übersetzungen vergleichen

ASV

Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is begotten of God, and knoweth God.

BSB

Beloved, let us love one another, because love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God.

DBY

Beloved, let us love one another; because love is of God, and every one that loves has been begotten of God, and knows God.

DRA

Dearly beloved, let us love one another, for charity is of God. And every one that loveth, is born of God, and knoweth God.

FBV

Dear friends, let's go on loving one another, for love comes from God. All those who love are born of God and know God.

GNV

Beloued, let vs loue one another: for loue commeth of God, and euery one that loueth, is borne of God, and knoweth God.

KJV

Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.

OJB

Chaverim, let us have ahavah one for another, because ahavah is of Hashem, and everyone having ahavah has been born of Hashem and has da'as of Hashem.